Hamburgo (dpa) – El escritor Siegfried Lenz es considerado uno de los autores más importantes de la literatura alemana de la posguerra. En sus novelas, se adentró intensamente en la era nazi. En este sentido, fue líder junto a Günther Grass («El tambor de hojalata») y Heinrich Böll («Billard um halb zehn»). Entre sus grandes novelas críticas en la época, algunas de las cuales fueron exitosamente llevadas al cine, se encuentran los libros «Había halcones en el aire» (1951), «La lección alemana» (1968), y «Museo de historia local» (1978).
Lenz nació hace 100 años el 17 de marzo. Sus obras, incluidos cuentos, obras de radio y columnas, siguen siendo tan relevantes y actuales como antes.
Lenz abogaba por una comprensión y reconciliación mutua. Este modesto escritor, dedicado a la conciliación, logró con sencillez y agudeza mostrar la culpa, la implicación y las preocupaciones de personas comunes en su vida cotidiana. Sin embargo, su enfoque siempre estaba más en comprender que en condenar.
También como ciudadano, Lenz, nacido el 17 de marzo de 1926 en el pueblo de Lyck en la región mazuriana de Prusia Oriental, se expresaba públicamente. Así, el Canciller Willy Brandt (SPD) lo llevó en 1970 en su legendaria visita a Varsovia, un hito en la reconciliación con los vecinos orientales de Alemania.
Hamburgo celebra a Lenz con numerosos eventos. Lenz, que vivió durante décadas en Hamburgo y que falleció en 2014 a la edad de 88 años, es Hijo Honorario de la ciudad. Por lo tanto, la ciudad portuaria celebra al autor en su 100 cumpleaños el próximo martes con una amplia gama de actividades.
El Norddeutscher Rundfunk (NDR), donde el periodista formado trabajó como colaborador independiente en sus primeros años, lo homenajea, entre otras cosas, con un variado desafío creativo para los jóvenes.
La colección de textos «La felicidad cuelga del anzuelo. Un libro de pesca» de Lenz, publicada por su editorial de toda la vida Hoffmann & Campe, acaba de ser presentada. Muestra al escritor, que también vivió en la isla danesa de Alsen en verano, como un apasionado pescador y amante de la naturaleza.
Las actividades del NDR y el libro son fruto de la colaboración con la Fundación Siegfried Lenz, fundada poco antes de la muerte del autor por su deseo de analizar su obra académicamente, otorgar becas y un Premio Internacional Siegfried Lenz.
Para el presidente de la Fundación, Günter Berg, Lenz sigue siendo muy relevante. «Muchas de sus historias son actuales y atemporales. Lees una historia de 1959 y no tienes indicios de que no sea de hoy. Trata sobre la vida de personas que se ven envueltas en un conflicto. Lenz está a la altura de su tiempo en cuanto al lenguaje, no hay barrera lingüística», dice.
Berg, quien antes fue editor de Lenz, menciona el éxito sorpresivo de la breve novela «Minuto de silencio» de 2008, una historia de amor que el autor escribió a los 82 años y que fue llevada al cine. El libro se vendió más de 350,000 veces solo en alemán, y fue traducido a 26 idiomas. Además, «El desertor» estuvo diez semanas en el primer lugar de la lista de bestsellers de Spiegel en 2016.
«Acercarse a la gente, a sus necesidades, a sus sentimientos, incluso a sus vicios, es algo muy especial. Este hombre tiene una comprensión independiente de las modas de pensamiento sobre la ambivalencia del ser humano», dice el agente literario.
Lenz es reconocido como narrador del nuevo despertar democrático. Heinrich Detering, experto en literatura que desde 2016 junto con Berg y Maren Ermisch está publicando una nueva edición comentada de las obras de Lenz, reconoce el estatus constante del escritor.
Detering destaca que el estilo aparentemente simple pero bien elaborado de narrar de Lenz es en realidad un gesto democrático.
Lenz, como escritor antiautoritario y ecológico, sigue siendo relevante hasta hoy. Su obra continúa siendo incómoda debido a su análisis de pensamientos y formas de hablar que perpetúan el nazismo. Su compromiso con cuestiones ecológicas en la década de 1970 lo hizo un precursor verde, mucho antes de que se considerara un tema relevante.
Este paseante, deportista, pescador y navegante originario de la región de los lagos masurianos fue un visionario verde. Aquellos que se sientan inspirados por él encontrarán su nuevo libro «La felicidad cuelga del anzuelo» con textos inéditos muy enriquecedor.
© dpa-infocom, dpa: 260317-930-825957/1
