Cuando Estados Unidos entró en guerra con Irán el mes pasado, el ejército de los EE. UU. enfrentó a un enemigo que utilizaba drones producidos en masa con efectos mortales. Las mismas armas se han utilizado durante años en Ucrania, algunas de ellas suministradas por Irán a Rusia. Los drones, no tripulados y controlados de forma remota, han transformado el campo de batalla ucraniano. Se estima que infligen alrededor del 80% de las bajas en combate en ambos bandos. La tecnología es revolucionaria y está evolucionando rápidamente. Como descubrimos, para adaptarse a la nueva era, el ejército de los EE. UU. está aprendiendo lecciones de Ucrania. Olvídate de todo lo que crees saber sobre la guerra. La línea del frente tradicional en Ucrania se ha expandido a una franja de aproximadamente 10 millas de ancho llamada la zona de muerte. Cualquier persona que ponga un pie allí puede ser detectada por un operador de drones y cazada. Para evadir la interferencia de los inhibidores electrónicos, ambos ejércitos lanzan drones unidos a bobinas de cable de fibra óptica de varios kilómetros de longitud, dejando atrás una telaraña digital. Pero los drones no solo están en el aire. Al lado de un lago congelado, el servicio de seguridad de Ucrania nos mostró una de sus armas más preciadas: un dron marino, desarrollado en Ucrania y llamado Sea Baby. Protegemos la identidad de este operador porque es un objetivo de asesinato ruso.
Holly Williams: ¿Cuál es el alcance de esto? Scout: Actualmente llevará 2000 kilogramos. Holly Williams: 2000 kilos de explosivos. ¿Es suficiente para eliminar un buque de guerra ruso? Scout: Sí. Producidos por alrededor de $300,000, los drones marinos ucranianos han destruido buques de guerra que cuestan decenas de millones. Ucrania dice que los ha utilizado para hundir o deshabilitar 11 embarcaciones rusas. Holly Williams: ¿Cuál es más útil: un buque de guerra o un dron marino como el Sea Baby? Scout: Dron marino, creo. Es realmente difícil de destruir estos drones porque son pequeños. Por eso, tener como diez barcos como este es mucho mejor que tener uno grande. Holly Williams: Wow. Quieres decir que prefieres tener diez arpones que un barco de guerra. Scout: Sí. Oleksandr Kamyshin: La necesidad es la madre de la invención.
Oleksandr Kamyshin comenzó la guerra como CEO de los ferrocarriles de Ucrania. Fue tan bueno en su trabajo, ayudando a millones de ucranianos a evacuar, que el presidente Volodymyr Zelenskyy lo reclutó para convertirse en el arquitecto del programa de drones de Ucrania. Oleksandr Kamyshin nos dijo que ayudó a aumentar la producción de drones de Ucrania de 2,000 al año a 4 millones. Para los ucranianos superados en número, la nueva tecnología económica les ha permitido nivelar el campo de batalla. Oleksandr Kamyshin: Es una guerra dirigida por datos, con grandes números. Es un juego de números. Holly Williams: ¿Qué quieres decir con un juego de números? Oleksandr Kamyshin: Tenemos que contar todo. Tenemos que contar el número de drones que usamos, la eficacia de cada uno de ellos, el costo para matar a cada ruso. Holly Williams: ¿Y cuál es el costo de matar a cada ruso? Oleksandr Kamyshin: Te sorprendería, pero el costo de matar a cada ruso es menos de $1000 ahora. Por eso envían a tantas personas a morir en la línea del frente. No los cuentan. No los valoran. Holly Williams: ¿Querrías estar en los zapatos de Vladimir Putin en este momento? Oleksandr Kamyshin: No. Estratégicamente él perdió. Quería que nos debilitáramos; nos volvimos mucho más fuertes.
Diez generales estadounidenses retirados nos dijeron que están de acuerdo en que Rusia no está ganando la guerra, a pesar de sus ganancias territoriales. Algunos advirtieron que Ucrania tampoco está ganando, pero con la ayuda de los drones, ha logrado llevar a Rusia a un punto muerto. Colección de CBS News La prensa libre. Involucra a más personas. Lenore Karafa: Trabajé en uno o dos trabajos después del ejército que eran más sobre el dinero que cualquier otra cosa, esa no es mi principal motivación. William McNulty: ¿No te uniste a los Marines por el dinero? Holly Williams: ¿Cuál es tu principal motivación? Lenore Karafa: Servicio, patriotismo, democracia, misión. Holly Williams: ¿Y Ucrania cumple todos esos requisitos? Lenore Karafa: Cumple todos esos requisitos. William McNulty: Me enamoré de los ucranianos cuando llegué. ¿Cómo no podrías? ¿Y cómo puedes simplemente venir a ayudar a las personas que están luchando literalmente por lo que fue creado la OTAN? Para detener la agresión rusa. En un ejercicio de entrenamiento de la OTAN en Estonia el año pasado, la alianza probó su vulnerabilidad contra los drones. Aproximadamente mil personas de la OTAN fueron derrotadas en el simulacro por un grupo de operadores de drones, algunos de ellos ucranianos. Holly Williams: ¿Es esto una revolución en la guerra? Lenore Karafa: Es. Holly Williams: ¿Hay alguna duda en tu mente? William McNulty: No hay duda. Lenore Karafa: No hay duda. En cada guerra, la innovación va de los caballos a los tanques y ametralladoras, y las tácticas evolucionan en respuesta a eso. Y por eso es increíblemente importante que los EE. UU., junto con nuestros aliados europeos, aprendan estas lecciones de Ucrania. William McNulty: Existe un riesgo real de que EE. UU. pierda su supremacía militar si no se adapta a las condiciones modernas en el campo de batalla. Nos vamos a enfrentar a los mismos sistemas no tripulados que Rusia está utilizando contra Ucrania.
El ejército de EE. UU. nos dijo que planea mantener su supremacía no comprando, almacenando o replicando los drones de Ucrania, sino aprovechando la misma pasión por la innovación que tienen los ucranianos. En la guarnición de Wiesbaden, Alemania, «The Forge» es uno de los docenas de laboratorios de innovación en drones creados por el ejército de EE. UU. en todo el mundo. Cualquier miembro del servicio con una idea o simplemente interés puede solicitar pasar tiempo en uno de los laboratorios. Ronan Sefton: Es agregar una cultura de innovación. Y eso es nuevo. No es algo que hayamos visto realmente en los últimos 20 años. Holly Williams: ¿Es posible que un soldado entre en uno de esos laboratorios de innovación con una idea que podría ser un avance en la tecnología de drones? Ronan Sefton: Es completamente posible. La cosa con los drones y la innovación es lo que describiría como un potencial ilimitado de innovación. Si puedes pensarlo, puedes hacer que un dron lo haga.
Capt. Ronan Sefton fue destinado a Alemania con el Regimiento de Caballería 2 del Ejército, no mucho después de que Rusia lanzara su invasión en 2022. Su trabajo era brindar capacitación básica a más de 8,000 soldados ucranianos. Pero nos dijo que casi inmediatamente, los estadounidenses comenzaron a aprender de los ucranianos. El mensaje llegó y ahora Sefton se unió al Grupo de Trabajo de Lecciones Aprendidas de Ucrania del Ejército. Tiene la tarea de traducir la experiencia de la combativa fuerza de lucha de Ucrania al vasto ejército de EE. UU. Nos dijo que la nueva tecnología no vuelve obsoleta la tradicional potencia de fuego del ejército de EE. UU., pero necesita adaptarse rápidamente para contrarrestar los drones desarrollados por los adversarios de América. Holly Williams: Todavía necesitas obuse. Todavía necesitas Abrams. Pero tienes que descubrir cómo hacer que los drones funcionen con los obuses y Abrams. Ronan Sefton: Exactamente. Y ese es el desafío, pero también el objetivo: prepararse para el próximo conflicto. Lo vemos con las fuerzas armadas de Ucrania. Han aprendido estas lecciones a través de la sangre. Por supuesto, habrá lecciones adicionales que aprenderemos, tal vez a través de la sangre. Pero solo nos hará mejores en lo que ya somos. Al día siguiente de esa entrevista, Estados Unidos entró en guerra, y los drones iraníes comenzaron a volar. Los primeros estadounidenses muertos en el conflicto fueron atacados con un dron. Ahora, el ejército de EE. UU. está aprendiendo sus lecciones en sangre, al igual que lo hizo Ucrania. Producido por Erin Lyall. Productor de campo, Oleksandr Churkin. Productor asociado, Georgia Rosenberg. Editado por Sean Kelly.
