Actualizado el 01 de abril de 2026 a las 23:27 PM ET
El presidente Donald Trump utilizó un discurso en horario estelar a la nación el miércoles para anunciar que los objetivos de la administración en Irán casi se han logrado y que la guerra allí está «cerca de su finalización». El discurso de aproximadamente 20 minutos fue la primera alocución formal de Trump sobre la guerra desde que Estados Unidos e Israel comenzaron a atacar a Irán hace más de un mes.
Con el aumento de los precios de la gasolina minando el apoyo público a la guerra, Trump buscó enmarcar el conflicto como un éxito hasta el momento. «En estas últimas cuatro semanas», dijo, «nuestras fuerzas armadas han logrado victorias rápidas, decisivas y abrumadoras en el campo de batalla».
Sin embargo, la administración Trump ha dado explicaciones contradictorias sobre sus objetivos, y su lista de logros en el conflicto es mixta e incierta, en un momento en que el presidente ha estado hablando de encontrar una salida a la guerra.
Cuando anunció por primera vez los ataques contra Irán, Trump enumeró varios objetivos militares: destruir los misiles de Irán, destruir su Armada, evitar que los grupos terroristas respaldados por Irán desestabilicen Oriente Medio y evitar que Irán obtenga armas nucleares.
Estados Unidos ha logrado reducir el daño que Irán está causando con sus misiles: el número de ataques iraníes ha disminuido desde el inicio de la guerra, según datos recopilados por Associated Press.
Pero es posible que Irán todavía tenga muchas de las armas restantes: la semana pasada, un funcionario de Estados Unidos le dijo a NPR que Estados Unidos solo había podido confirmar la eliminación de alrededor de un tercio de las capacidades de misiles de Irán. Además, Irán sigue infligiendo daño regional con esos misiles. La semana pasada, un misil iraní impactó en una base estadounidense en Arabia Saudita, hiriendo a tropas estadounidenses.
La Armada de Irán ha sido en gran parte destruida en el conflicto, según el almirante Brad Cooper, comandante del CENTCOM de Estados Unidos, que ha informado que el 92% de los grandes barcos de guerra de Irán han sido destruidos.
En cuanto a debilitar a los grupos aliados de Irán, no está claro cuánto progreso se ha logrado. Israel ha invadido Líbano para evitar que el grupo militante respaldado por Irán, Hezbolá, ataque. Sin embargo, los rebeldes hutíes de Yemen también han entrado en la guerra en los últimos días con ataques de misiles balísticos contra Israel y amenazas contra los barcos de guerra de Estados Unidos en el Mar Rojo.
Es mucho menos claro cuánto progreso ha hecho Estados Unidos en evitar que Irán obtenga armas nucleares, con Trump haciendo declaraciones contradictorias.
Trump dijo a los reporteros en la Oficina Oval el martes: «No tendrán armas nucleares, y ese objetivo se ha logrado. No tendrán armas nucleares».
Pero más tarde en ese mismo evento, insinuó que otro presidente podría tener que volver al tema en el futuro.
«Ellos no podrán tener un arma nuclear durante años, y cuando ya puedan ser, en mucho tiempo, capaces de tener un arma nuclear, tendrán un presidente que será como yo, y que irá allí y los golpeará otra vez, porque no pueden tener un arma nuclear», dijo Trump.
Además, después de semanas insistiendo en que frustrar las capacidades nucleares de Irán era fundamental para la guerra, Trump en una entrevista del miércoles con Reuters dijo que no le preocupa el stock de uranio enriquecido de Irán: «Eso está tan bajo tierra que no me importa eso».
Había otro objetivo que Trump mencionó en ese discurso inicial que desapareció de su alocución del miércoles: ayudar a los iraníes a derrocar a su gobierno. «Cuando hayamos terminado, tomen el control de su gobierno. Será suyo para tomar», había dicho el 28 de febrero. «Esta probablemente sea su única oportunidad para generaciones».
Desde entonces, Trump ha hablado poco sobre ese objetivo de un levantamiento popular contra el régimen. Trump también en un momento dijo que Estados Unidos debería tener un papel en la selección del nuevo líder de Irán, después de que los ataques aéreos de Estados Unidos e Israel mataran al Líder Supremo Ali Khamenei. Pero los funcionarios iraníes seleccionaron a su hijo, Mojtaba Khamenei, como sucesor, sugiriendo continuidad con el gobierno teocrático de su padre.
En su discurso del miércoles, Trump dijo que nunca tuvo como objetivo el cambio de régimen pero, sin embargo, declaró que lo había logrado.
«Nunca dijimos cambio de régimen, pero el cambio de régimen ha ocurrido debido a la muerte de todos sus líderes originales: todos están muertos», dijo Trump. «El nuevo grupo es menos radical y mucho más razonable».
A pesar de las preguntas sobre el progreso de la guerra, Trump dijo que espera salir de Irán pronto.
«Puedo decir esta noche que estamos en camino de completar todos los objetivos militares de Estados Unidos en breve, muy pronto, los atacaremos con extrema dureza en las próximas dos o tres semanas», dijo, reiterando un plazo que les había dicho a los reporteros a principios de semana.
El enfoque en señalar el fin de la guerra se produce cuando la administración está enfrentando vientos en contra crecientes en múltiples frentes.
Como resultado de la guerra, Irán ha reducido drásticamente el tráfico a través del Estrecho de Ormuz, una vía naviera global clave por la que pasa una quinta parte del suministro mundial de petróleo. Esto ha llevado a un aumento en los precios del petróleo, con la gasolina en Estados Unidos ahora promediando más de $4 por galón. Este mayor costo podría elevar los precios de una amplia variedad de productos. El cierre del estrecho también ha aumentado el precio de algunos fertilizantes, perjudicando a los agricultores.
La guerra también ha deteriorado aún más las relaciones de Estados Unidos con sus aliados de la OTAN. En una entrevista con el Telegraph de Gran Bretaña publicada el miércoles, Trump dijo que está considerando retirarse de la OTAN porque esas naciones no se unieron a la guerra en Irán. La administración posteriormente confirmó que el Secretario General de la OTAN, Mark Rutte, visitará la Casa Blanca la próxima semana.
Y con Estados Unidos ahora casi cinco semanas en la guerra de Irán, múltiples encuestas han mostrado que la mayoría de los estadounidenses desaprueban una guerra que ha provocado la muerte de 13 miembros del servicio estadounidense.
Además, la calificación de aprobación de Trump ha seguido disminuyendo, alcanzando mínimos de segundo mandato tanto en las encuestas promedio del New York Times como en Real Clear Politics. La guerra también ha causado divisiones entre los miembros de la base política del presidente, ya que algunos seguidores luchan por reconciliar el conflicto con las promesas pasadas de Trump de evitar intervenciones extranjeras.
En medio de esos desafíos políticos, Trump intentó pintar el conflicto actual como corto en comparación con guerras pasadas de Estados Unidos: «Es muy importante que mantengamos este conflicto en perspectiva», dijo, antes de enumerar la duración de la participación de Estados Unidos en conflictos pasados, incluida la participación de más de 8 años en Iraq.
«Estamos en esta operación militar tan poderosa, tan brillante, contra uno de los países más poderosos, durante 32 días», dijo.
Copyright 2026 NPR
