En los viernes de este abril, el Planetario Manfred Olson de la Universidad de Wisconsin-Milwaukee continuará su celebración de las conexiones de varias culturas con lo celestial con las «Noches Árabes».
Los estudiantes de ingeniería mecánica de UWM, Mohamed Maache de Argelia y Mona Said de Líbano, se unirán a la directora del planetario Jean Creighton para compartir contribuciones científicas y culturales de sus respectivas culturas, incluyendo famosos inventores, músicos, platos y más.
El espectáculo destacará las tradiciones de observación de estrellas árabes en torno a estrellas como Aldebarán, o «seguidor», nombrado así por la forma en que parece perseguir a las Pléyades a través del cielo nocturno, y Algol, la «estrella demoníaca».
«Entre los niños, Mona y Muhammad me dicen, es un poco así: ‘la estrella del demonio vendrá a buscarte'», dice Creighton.
Además, Maache contará la inspiradora historia del inventor argelino-estadounidense Dr. Belgacem Haba, compartirá un poco sobre la cultura del té argelino y discutirá a Khaled Hadj Ibrahim, conocido como «el rey» de la música raï argelina.
«Siempre que tengo la oportunidad de hablar sobre Argelia y mi región, no dudo», dice Maache.
Said compartirá sus platos libaneses favoritos y reflexiones sobre la canción «El Beirut» de la cantante libanesa Fairuz. Con un estribillo que se traduce a «Desde mi corazón envío mis saludos de vuelta a Beirut», dice que la canción tiene un significado particular para los libaneses que viven en el extranjero.
«Muchas de sus canciones son muy nostálgicas», dice Said. «Las escuchamos por la mañana, por la tarde, cuando queremos relajarnos o simplemente cuando queremos conectarnos con nuestras raíces».
Puedes consultar este enlace para obtener entradas y más información sobre esta noche ecléctica de astronomía y cultura árabe.
