La Universidad de Ciencias de la Vida «Ion Ionescu de la Brad» de Iaşi, Rumania, junto con su Centro de Idiomas Vivos y el Centro de Éxito Universitario, organiza el 28 de mayo de 2026 una conferencia internacional en línea que se propone explorar las múltiples facetas de las metáforas de la vida, desde su surgimiento en los discursos científicos hasta su apropiación en textos filológicos, educativos o mediáticos.
Entre la rigurosidad científica y la libertad creativa, la metáfora cuestiona los límites disciplinarios e invita a repensar los diálogos entre literatura, lingüística, didáctica y ciencias de la vida. Las metáforas estructuran tanto los artículos de investigación como los textos de divulgación para el público en general, pero con funciones diferentes: herramienta de razonamiento para los científicos, herramienta explicativa e imaginativa para los demás. Las metáforas de la vida no son meros adornos ni simples traducciones: participan en la construcción de la ciencia, en su narración y en su inserción en imaginarios sociales. Comprender cómo las ciencias de la vida pasan del laboratorio al texto (científico, mediático, literario) implica un análisis detallado de estas imágenes: lo que hacen visible, lo que ocultan y los valores que transmiten.
Pistas de reflexión (no exhaustivas) por secciones del coloquio
Literatura y estudios culturales – Metáforas de la vida y arquitecturas narrativas – Ciencia y ficción: reapropiaciones literarias de la vida – Representaciones literarias de las dinámicas biológicas: cuerpo, enfermedad, evolución – Literatura, ética y ciencias: metáforas de la vida en debate – Variaciones culturales e históricas de las metáforas de la vida – Metáforas de la vida e ideologías
Lingüística teórica y aplicada – Inscripción de las metáforas de la vida en los sistemas lingüísticos – Mecanismos de comprensión y producción de las metáforas de la vida – Circulación de las metáforas de la vida entre el discurso profesional y el discurso de divulgación – Metodologías de análisis de las metáforas de la vida en diferentes corpus – Las metáforas de la vida como herramientas de interdisciplinariedad educativa – Las metáforas de la vida en los recursos educativos – Metáforas y mediación científica: divulgación, creatividad y discurso
Ciencias de la vida – Prácticas de investigación y comunicación en ciencias de la vida – Papel de las metáforas en la modelización de los fenómenos vivos: ventajas, sesgos y limitaciones – Evolución de las metáforas científicas en la era de las biotecnologías y la IA – Cuestiones éticas, sociales y epistemológicas relacionadas con las ciencias de la vida en los debates contemporáneos
Calendario
Fecha límite de envío de propuestas (título, resumen de 250-300 palabras, 3-5 palabras clave, nota biográfica de 200 palabras) a través del formulario disponible en la dirección https://forms.gle/r1pKgJP4dHhkQpGY9: el 15 de mayo de 2026 Notificación de aceptaciones: el 20 de mayo de 2026 Programa de la conferencia: el 25 de mayo de 2026 Hasta el 30 de junio de 2026 – envío de artículos a los evaluadores para proceder a la revisión por pares Octubre de 2026 – publicación de los actos en un volumen con ISBN en una editorial universitaria, con posibilidad de indexación en bases de datos internacionales.
Fecha del coloquio: 28 de mayo de 2026 Formato: en línea Idiomas del coloquio: francés, inglés, rumano. Idiomas del volumen con los actos del coloquio: francés e inglés.
Envía tus preguntas a: metaphor.life26@gmail.com
Consulta todos los detalles de la convocatoria en francés e inglés.
