VERMILLION, S.D. (Dakota News Now) – Este sábado en Vermillion, la Universidad de Dakota del Sur dio inicio a su 52º Wacipi anual, también llamado «powwow». Los nativos americanos de toda la región viajaron para celebrar su cultura y estar juntos.
Un corazón conecta las diferentes tribus al mismo tambor. Brandon Stabler viajó a Vermillion desde Nebraska y es parte de la Tribu Omaha. Como bailarín de banda, describió que cada baile cuenta una historia y cada canción de tambor es única, dependiendo de su origen.
«Puedes saber qué estilo es cuál simplemente por cómo cantan y cómo va ese ritmo de tambor», describió Stabler. «Si realmente meditas y escuchas ese tambor, tu corazón se moverá con él».
El evento dirigido por estudiantes presenta oraciones, canciones y bailes, mientras muchos llevan atuendos tradicionales. Culmina en múltiples entradas grandiosas durante los dos días.
«Siento que necesitamos más bailarines y simplemente debemos hacer saber a la gente que todavía estamos aquí», afirmó Via Kitto de la Tribu Santee Sioux en Santee, Nebraska.
El tema de este año fue «Bajo la Nación de las Estrellas: Generaciones en Ascenso».
«Este año fue la mayor inscripción de estudiantes nativos [americanos] de primer año [en USD], así que quisimos destacarlo», explicó Anessa Morales, una estudiante de segundo año de USD que está en el equipo ejecutivo del consejo estudiantil y está afiliada a la Tribu Sioux Oglala. «Realmente se trata de celebrar esa excelencia nativa y resistencia».
«Aquí tienes a los ancianos y luego también tienes a los niños pequeños que puedes ver bailando y luego los estudiantes universitarios aquí», dijo Trinity Kull, estudiante de primer año de USD, que también está en el equipo ejecutivo del consejo estudiantil y es descendiente de la Tribu Santee Sioux. «Siento que ver a todas las generaciones reunirse es realmente genial, todo saludable».
Es un esfuerzo de toda la vida y un sueño ver a la próxima generación no solo reunirse, sino comenzar a adoptar las costumbres que llevan cerca de su corazón.
«Verlos ahí afuera con plumas y atuendos, me calienta el corazón que nos estén viendo y observando», dijo Stabler. «Están aprendiendo. No están mirando. Están aprendiendo y los ves, la próxima generación puede entrar y eso es lo que es tan hermoso».
Mantienen siglos de tradición con cada paso y es un signo de unidad que les deja con esperanza para el futuro. Joseph Montana es el Comandante del American Legion Post #324 de Rock Creek y miembro de la Tribu Sioux de Standing Rock. Forma parte de la Guardia de Honor que fue invitada a participar en el Wacipi.
«La hospitalidad tribal es realmente sorprendente y todo lo demás», dijo Montana. «La gente es lo que en los powwows une a todos».
El horario del wacipi termina a medianoche en el Sanford Coyote Sports Center. El segundo día del evento comienza de nuevo a las 10 a. m. el domingo.
Copyright 2026 Dakota News Now. Todos los derechos reservados.
