Inicio Cultura 30 años de tradiciones culturales, construyendo amistades en el Festival de Honolulu

30 años de tradiciones culturales, construyendo amistades en el Festival de Honolulu

231
0

El próximo fin de semana, Waikiki recibirá el 30º Festival Anual de Honolulu con una serie de eventos y actividades que tendrán lugar en cuatro ubicaciones durante tres días, del 13 al 15 de marzo.

Desde hace más de tres décadas, el mensaje general ha sido «Armonía del Pacífico». El tema de este año es «Aloha y Mahalo – 30 años de celebración cultural» como un gesto de agradecimiento al Estado de Hawái, a la Ciudad y Condado de Honolulu, a los donantes corporativos, participantes y voluntarios, que han dedicado tiempo y esfuerzo, y dado vida al evento anual.

«Cada año, durante un fin de semana de marzo, el Festival de Honolulu demuestra la grandeza que es posible cuando nos reunimos en un espíritu de aceptación y comprensión para honrar la cultura, historia y tradiciones que distinguen a las personas de todo el mundo», dijo Tetsuya «Ted» Kubo, presidente de la Fundación del Festival de Honolulu en un comunicado de prensa. «Es un tributo al tremendo apoyo que recibimos de nuestros líderes gubernamentales, el sector privado, nuestros voluntarios trabajadores y el público que sale a disfrutar y participar en las festividades».

Antes de los eventos de este fin de semana, el Servicio Meteorológico Nacional pronosticó un sistema de baja presión de Kona que se concentra en el estado desde el martes por la noche. Kubo emitió este mensaje a través de la firma de marketing de la fundación:

«En este momento, seguimos adelante con el calendario de todas las actividades planeadas para este fin de semana del 30º Festival Anual de Honolulu. Estamos monitoreando de cerca la situación del clima y haremos los ajustes necesarios en la organización de las presentaciones y eventos culturales que sean necesarios para mantener seguros a los asistentes, artistas y trabajadores en cualquiera de las sedes donde se lleve a cabo el festival», declaró Kubo.

En una entrevista con Spectrum News Hawaii, Kubo dijo que hay alrededor de 2,500 artistas y personas que vienen de Japón, así como otras personas que llegan desde el resto del Pacífico y el territorio continental de los EE.UU. para participar en las festividades del fin de semana. «En general, suelen ser alrededor de 150,000 personas las que experimentan este intercambio cultural durante el fin de semana», dijo.

El Festival de Honolulu comenzará con un evento privado por invitación, destacado por tours educativos para escuelas en el Ala Moana Hotel el viernes. Durante los tours, cientos de estudiantes de Hawái interactuarán con artistas culturales visitantes. En ese momento, se les invitará a escribir un mensaje para una cápsula del tiempo que se abrirá en 10 años.

Una conferencia de prensa para el Festival de Honolulu el 6 de marzo en el Waikiki Beach Walk contó con la presencia de Skyler Suzui, quien era un estudiante de 11 años en la Kaimuki Christian School en 2014 cuando escribió su mensaje:

«Skyler del futuro, no fumes, no bebas y no consumas drogas. Consigue un buen trabajo y sé una estrella de cine. Tengo 11 años ahora, pero cuando recibas esto, probablemente tenga 21 años. ¡No hagas nada malo y no vayas a la cárcel! Si estás consumiendo drogas, fumando, bebiendo, no lo hagas. ¡Espero que consigas un coche bonito y puedas conducir! En este momento, estoy con Kukai, Noah y Korbin en la escuela. ¡Espero que también tengas una novia guapa. ¿Estás en Iolani? Además, no seas un vagabundo».

Entre entonces y ahora, Suzui siguió su consejo de juventud y se convirtió de soñador a instructor de vuelo.

Suzui también apareció en el escenario en la conferencia de prensa para compartir una actualización de estado y un mensaje: «Actualmente soy instructor de vuelo certificado. Enseño a la gente a volar aviones», impresionando a la multitud. «También tengo una entrevista con una aerolínea para un puesto de piloto. Y en mi mente, ya tengo el trabajo. Solo cree en ti mismo, dite a ti mismo que puedes hacerlo y simplemente ama lo que haces», dijo a los presentes.

Del 14 al 15 de marzo, se invita al público a disfrutar de una variedad de actividades culturales y actuaciones, exhibiciones, arte y exhibiciones especiales y más en cuatro ubicaciones – Centro de Convenciones de Hawái, Ala Moana Center, Waikiki Beach Walk y International Market Place. La feria comercial y de artesanía en el centro de convenciones contará con 227 puestos, la cifra más alta en la historia del festival.

«Creo que este Festival de Honolulu es muy único en cuanto a la creación de tantas oportunidades diferentes para la interacción y el intercambio cultural», dijo Kubo. «Realmente creemos en este pensamiento de que comunicarnos e interactuar entre nosotros aumenta la comprensión mutua, lo que en realidad conduce a la paz mundial.

«Intentamos crear tantas oportunidades como sea posible y vemos a personas locales aquí, y a turistas que están en la isla, todos interactuando y adquiriendo un poco más de conocimiento sobre diferentes culturas, lo que creemos que nos convierte en un evento único», dijo Kubo.

Información de boletos

Los eventos enumerados a continuación tendrán lugar en el Centro de Convenciones de Hawái con actuaciones y exhibiciones adicionales en Ala Moana Center, Waikiki Beach Walk e International Market Place. Los boletos se pueden comprar por adelantado en el sitio web del evento que también tiene un calendario completo de eventos. Los boletos también estarán disponibles en la puerta.

Se anima a los asistentes a llegar temprano ya que el estacionamiento será limitado en el centro de convenciones debido a la organización del equipo.

Calendario de eventos

14 de marzo, 10 a.m. – Ceremonia Kagami Biraki

Ted Kubo inaugurará los eventos públicos con una tradicional Ceremonia Kagami Biraki (apertura del barril de sake) utilizando mazos de madera en el Salón de la Exposición Kamehameha del Centro de Convenciones de Hawái. Las puertas se abrirán a las 9:30 a.m. para que el público pueda ver la ceremonia.

14 de marzo, 10:30-11:15 a.m. – Demostración de Corte de Atún Japonés

La demostración mostrará las habilidades culinarias, precisión y velocidad de un maestro chef cortando un gran atún en cortes y sashimi preciados. Los asistentes podrán probar el atún preparado mientras duren las existencias.

14 de marzo, 10 a.m.-6 p.m. y 15 de marzo, 10 a.m.-3 p.m. – Actuaciones y Exposiciones Culturales

Grupos de Japón, el Pacífico y Hawái ofrecerán presentaciones de música y danza tradicionales de sus culturas nativas en el Centro de Convenciones de Hawái, Ala Moana Center, Waikiki Beach Walk e International Market Place. Los horarios de las actuaciones varían según la ubicación.

14-15 de marzo – Feria de Artesanía, Mercado de Arte de Honolulu, Bazar de Productos Japoneses, Rincón de Ennichi y más

Todos estos eventos contarán con 227 puestos de feria comercial que ofrecerán exposiciones multiculturales, artesanías y obras de arte de vendedores locales y artistas. También estarán disponibles tentempiés y alimentos únicos de Japón.

14 de marzo, 10 a.m.-6 p.m. y 15 de marzo, 10 a.m.-3 p.m. – Festival de Sake y Comida

Más tiendas y alimentos de Japón se presentarán en el evento de este año. Se ofrecerán degustaciones gratuitas de sake japonés seleccionado, shochu y awamori para adultos mayores de 21 años. Se requiere identificación.

14 de marzo, 2-3 p.m. y 15 de marzo, 1-2 p.m. – Talleres de Elaboración de Sushi

Los asistentes aprenderán de forma práctica el arte de preparar sushi con un renombrado chef de sushi de Sushi Ginza Onodera. Limitado a los primeros 100 asistentes; se requiere una tarifa de $15. Regístrese para el taller.

14 de marzo, mediodía-12:15 p.m. / 1:55-2:10 p.m. y 15 de marzo, 12:05-12:20 p.m. – Baile Bon

Todos están invitados a unirse al primer baile bon de Hawái del año cerca de la entrada principal del Salón de la Exposición Kamehameha.

14 de marzo, 11 a.m.-4 p.m. y 15 de marzo, 10:30 a.m.-3 p.m. – Festival de Cine Japonés

El público puede ver películas aclamadas internacionalmente en el tercer piso. Los asientos se asignan por orden de llegada. La entrada es gratuita. Consulte el horario de películas y los horarios.

15 de marzo, 8 a.m. – Honolulu Rainbow Ekiden

Un evento hermano del Festival de Honolulu, la Ekiden de Honolulu Rainbow de 5K es una carrera de relevos para equipos de 3-5 corredores que comienza en el Kapiolani Park. También se ofrece una Carrera Divertida de 5K y Caminata para individuos y un Desafío para Niños de 1.6K para niños de 6-12 años. Información.

15 de marzo, 4 p.m. – Gran Desfile de Waikiki

Grupos de actuación, bandas de música, carrozas de desfile y demostraciones de tradiciones culturales recorrerán Waikiki a lo largo de la Avenida Kalakaua desde la Calle Saratoga hasta la Avenida Kapahulu, que se cerrará al tráfico a las 3 p.m. A las 4 p.m. habrá actuaciones especiales frente a las cuatro principales áreas del escenario a lo largo de la ruta.

15 de marzo, 8:30 p.m. – Espectáculo de Fuegos Artificiales Nagaoka

El 30º Festival Anual de Honolulu culminará con el Espectáculo de Fuegos Artificiales Nagaoka en los cielos sobre la Playa de Waikiki en una exhibición orquestada de pirotecnia vibrante.

16 de marzo, 6 p.m. – ASOBI EXPO Hawai 2026

Un evento hermano del Festival de Honolulu, el ASOBI EXPO Hawaii es una experiencia de cultura pop japonesa que se llevará a cabo en el Tom Moffatt Waikiki Shell. Combinando música, moda y arte con el objetivo de crear nuevas oportunidades para profundizar el intercambio cultural entre Hawái y Japón, esta será la primera vez que se celebre un evento ASOBI EXPO fuera de Japón. Boletos e información.

Sarah Yamanaka cubre noticias y eventos para Spectrum News Hawaii. Se puede contactar con ella en sarah.yamanaka@charter.com.