Inicio Cultura Literatura rusa sin censura: Berlín como lugar de encuentro para libros críticos...

Literatura rusa sin censura: Berlín como lugar de encuentro para libros críticos con Putin.

21
0

La segunda Feria del Libro Ruso de Literatura de Prenzlauer Berg se titula «Berlin Bebelplatz» como la primera edición hace un año, pero no se realiza en ese lugar. Se organiza en una gran galería en Immanuelkirchstraße y reúne a varios editoriales que publican en ruso fuera de Rusia, mostrando lo que es posible sin censura.

Poco después del inicio de la guerra de agresión de Rusia contra Ucrania, surgieron sentimientos antirrusos que afectaron incluso a aquellos que decidieron no vivir en un país gobernado por Putin. Incluso poetas fallecidos recientemente fueron sospechosos.

Una feria del libro para textos que responden a la agresión y la violencia se organizó en 2025 para dar visibilidad a los libros que se crean fuera de la propaganda pro Putin. Muestra la diversidad de libros en ruso sin censura en Alemania, Polonia, Estonia, Reino Unido, España y otros lugares.

El evento busca presentar textos que reaccionan ante la agresión, la violencia y la desorientación para debatir sobre el pasado que llevó a la guerra. Cerca de cuatro millones de personas con raíces en países de habla rusa viven en Alemania, quienes desean seguir leyendo en ruso. La feria busca ayudar a los editores en el intercambio y descubrimiento de nuevos textos.

La segunda Feria del Libro se enfoca más en el público de habla alemana y ofrece más de 100 eventos del 1 al 3 de mayo. Se busca salir de la burbuja del exilio y destacar la situación de aquellos considerados enemigos del estado en Rusia, cuyos libros son silenciados pero tienen algo importante que decir.