Maddalena y Francesca son conocidas como «Malnata» y «Malacarne» en su ciudad en la Lombardía italiana, siendo insultadas como las mujeres malignas y villanas. A pesar de que Francesca proviene de una familia respetable, ha renunciado a eso por su amistad con Maddalena.
Salto en el tiempo a la década de 1940. Beatrice Salvioni narra la historia de estas dos amigas en su exitosa novela «Malnata». Ahora se presenta la secuela, que comienza con un salto en el tiempo a los años 1940. Maddalena ha sido internada en un hospital psiquiátrico y al ser liberada, a Francesca le resulta difícil comprender la herida profunda en el alma de Maddalena debido a esta experiencia.
Maike Albath, crítica literaria y experta en literatura italiana, comenta que la historia está llena de giros inesperados y confrontaciones. Salvioni no deja nada al azar.
En cuanto a la estructura, «Malnata» y «Malacarne» recuerdan al exitoso libro de Elena Ferrante «Mi brillante amiga» en su dinámica de dos amigas dispares. Sin embargo, Ferrante eligió contar su historia desde la perspectiva de una mujer mayor recordando el pasado, mientras que Salvioni presenta algunas imprecisiones y contradicciones narrativas.
La historia se centra en el telón de fondo político del fascismo italiano en los años 1940. Francesca inicialmente no está interesada en política, pero más tarde se une a la resistencia, mientras que Maddalena busca protección al lado de un fascista. Este cambio en las características de los personajes añade un elemento dinámico a la trama.
Salvioni, a través de una exhaustiva investigación y el testimonio de sus abuelos de la misma ciudad que las protagonistas, logra hacer que la época sea palpable. Albath elogia su meticulosidad en la descripción del tiempo, aunque critica que dibuja un cliché de Italia que apela a la audiencia extranjera.
En el ámbito literario, sin embargo, Albath considera que la novela no logra convencer y que parece haber sido escrita pensando en su adaptación cinematográfica y continuación.
(Note: The publication date mentioned in the text is fictional)







