La imagen muestra la frase «Donau abwärts: principalmente Austria se ve a sí misma como el ‘Espacio del Danubio'».
El río Danubio, el segundo más largo de Europa después del Volga, atraviesa desde su nacimiento en Donaueschingen hasta su desembocadura en el Mar Negro, pasando por casi 3000 kilómetros en diez países. Actualmente, entre ellos se encuentran zonas de guerra y crisis como Moldavia y Ucrania. Sin embargo, hubo tiempos en que eran menos. Durante la Guerra Fría, la cultural y geográficamente difusa «Espacio del Danubio» era un tema recurrente en discursos dominicales.
Ahora, es el «tema central» de la feria del libro de Leipzig de este año. Por primera vez, en lugar de tener un país invitado como Noruega en 2025 o los Países Bajos y Flandes en 2024, se ha establecido un tema transfronterizo como foco programático: «Danubio – Bajo tensión y entre mundos». Mientras que los cruceros fluviales y el turismo en bicicleta estaban en auge, de 2020 a 2023 hubo un proyecto de investigación alemán-austriaco llamado «Leyendo el Danubio», que se centró en «narrativas danubianas en los siglos XX y XXI», trabajando con la imagen de un río «compuesto» o «ensamblado» para destacar las brechas y discontinuidades.
