SAN ANTONIO – El Distrito Escolar Independiente de Harlandale está celebrando el 50 aniversario de su Feria de Artes Culturales este sábado con un desfile, actuaciones de estudiantes y una nueva carrera de cinco kilómetros.
El evento, que es un motivo de orgullo en el Sur de la ciudad, se llevará a cabo de 9 a.m. a 2 p.m., con la carrera comenzando a las 8 a.m.
La Directora Atlética del Distrito, Rose Ann Martinez, exalumna de Harlandale ISD, dijo que la celebración refleja las profundas raíces del distrito y las generaciones de familias que han crecido en la zona.
“Queríamos que todas las escuelas en este mapa estuvieran dentro del estadio”, dijo Martinez. “Pensamos que era una forma de mostrar el Sur de la ciudad y solo nuestras pequeñas 14 millas de Harlandale ISD”.
Martinez dijo que resaltar el pasado y el presente del distrito es fundamental para el aniversario.
“Es importante para nosotros mostrar simplemente el pasado, dónde estamos ahora y quería incluir a todas nuestras escuelas”, dijo.
Martinez mencionó que la historia de Harlandale se remonta a la década de 1880, cuando los estudiantes asistían a clases en la Misión San José. La historia se refleja en la apertura del desfile con descendientes de las familias fundadoras del distrito liderando la procesión.
“Los descendientes de esta área comienzan el desfile, y eso nos lleva muy atrás”, dijo Martinez.
Antes del desfile, Martinez mencionó que un grupo intertribal de nativos americanos realiza una ceremonia de bendición en honor a las familias fundadoras del distrito en un sitio cerca de la Misión San José.
Describió la tradición como una forma de honrar la historia ancestral e indígena mientras se mantienen las relaciones comunitarias intactas.
“Es generacional, y ya que mucha de nuestra gente está aquí en el vecindario, permanece en los vecindarios, podemos crecer con ellos”, compartió Martinez.
El desfile recorre desde la Misión San José hasta el estadio conmemorativo de Harlandale, donde la Feria de Artes Culturales presenta carrozas creadas por estudiantes, presentaciones de mariachi y folklórico, presentaciones de coro y otros espectáculos.
“Trae grandes recuerdos”, dijo Martinez. “Hay mucha nostalgia aquí y todo el orgullo que se muestra en ese día”.
Martinez dijo que ese orgullo es parte de la identidad del distrito.
“El orgullo es algo que no se puede enseñar; se inculca automáticamente”, dijo.
Martinez también habló sobre la larga rivalidad de fútbol americano entre la Preparatoria Harlandale y la Preparatoria McCollum, el Frontier Bowl. Las escuelas jugaron por primera vez entre sí en 1964.
El lema de la Preparatoria Harlandale es «LINSA», que significa «Los Indios no se ahuitan». Martinez tradujo la frase como «Los Indios no retroceden». Mientras que el lema de la Preparatoria McCollum es «Ride for the Brand».
La celebración del distrito va más allá de cualquier rivalidad entre campus, dijo Martinez a KSAT.
“No importa realmente quién es de Harlandale, quién es de McCollum, porque todos compartimos como uno solo”, dijo. “Y podrás verlo”.
Todos los vendedores en la feria son grupos de estudiantes, y el distrito dijo que el 100% de las ganancias benefician a Harlandale ISD.
Copyright 2026 by KSAT – Todos los derechos reservados.
