En el «Espacio de Encuentro Intercultural» del Museo Song Huong sobre cerámica antigua, se llevó a cabo una discusión sobre cultura y medicina. Foto: N. Phung
Relaciones centradas en las personas
La Dra. Nguyen Thuy Trang de la Facultad de Literatura (Universidad Pedagógica de Hue, Universidad de Hue) señala que se trata de una relación especial que pone a las personas en el centro. La literatura y la medicina se encuentran en un proceso común de exploración y curación de las personas tanto física como psicológicamente.
Varios escritores famosos eran médicos de profesión, como Anton Chejov (Rusia), Arthur Conan Doyle (Escocia), William Somerset Maugham (Inglaterra), Friedrich Schiller (Alemania), Lu Xun (China), Nawal El Saadawi (Arabia) y Khaled Hossein (EE. UU.). En Vietnam, el renombrado médico Hai Thuong Lan Ong es conocido como un destacado maestro de la medicina tradicional y también como un talentoso escritor con profundo entendimiento de la literatura y el arte. En la actualidad, médicos como Vu Quan Phuong, Thai Ba Loi, Nguyen Khac Vien, Do Hong Ngoc, Nguyen Lam Thuy y Tran Huu Nghiep se han volcado hacia la literatura. Muchas de sus obras se consideran además de su valor artístico, como diarios médicos.
Mientras la medicina se enfoca principalmente en la investigación del cuerpo humano para tratar enfermedades, la literatura busca explorar y explicar formas específicas, comportamientos y emociones psicofisiológicas para promover la comprensión y la curación de la vida espiritual. Varias enfermedades peligrosas han sido tema de obras creativas de muchos escritores, incluyendo el cáncer, la pandemia de COVID-19, el trastorno de estrés postraumático y el síndrome de envenenamiento por dioxina.
Según la Dra. Nguyen Thuy Trang, algunos escritores eligen reflexionar directamente sobre la enfermedad, mientras que otros simplemente la utilizan como fuente de inspiración creativa. La enfermedad no solo es una discapacidad física o una amenaza para la vida; más bien, el enfrentarse a ella revela todos los aspectos del carácter y el destino de una persona, proporcionando una imagen de su tiempo. Además, los escritores construyen significados complejos en sus textos y transmiten sus perspectivas y conceptos sobre el sentido de la vida en el contexto de la enfermedad y sus efectos en la existencia humana.
Contribución al desarrollo de las habilidades del personal médico
Según el Dr. Dinh Viet Nghia (Hospital Militar Central 108), la literatura, al reflexionar y explorar la vida humana en toda su complejidad, brinda a la medicina un nuevo marco de referencia para comprender la enfermedad, el sufrimiento y el sentido de la vida. Por lo tanto, la relación entre la literatura y la medicina no solo es histórica o inspiradora, sino que también tiene un valor práctico para la formación y práctica médica. Este doctor está convencido de que la literatura en la práctica médica contribuye al desarrollo de tres competencias centrales de un médico: escuchar e interpretar la historia del paciente, mostrar empatía y reflexionar éticamente, y comunicar médicamente.
«La literatura y el arte también desempeñan un papel como forma de curación espiritual para pacientes y personal médico. Leer, escuchar y escribir ayudan a los pacientes a nombrar su dolor, reorganizar sus experiencias de enfermedad, reducir los sentimientos de pasividad y pérdida de control, fortalecer su resistencia, mejorar la colaboración con los médicos y, por lo tanto, hacer que el tratamiento sea más efectivo», explicó el Dr. Nghia. A su vez, la medicina, según esta experta, proporciona a la literatura una base sólida y realista en relación con el cuerpo, la enfermedad y la muerte. El conocimiento en anatomía, fisiología, patología y el tema de la muerte ayuda a la literatura a evitar romanticismos y ofrecer una perspectiva humanista y realista.
Muchos autores que son médicos o escriben como médicos han incorporado experiencias clínicas con personas en sus momentos más vulnerables en sus obras, revelando así la verdadera naturaleza de la humanidad. Esto da lugar a textos de profundo significado humanístico y alta autenticidad. El conocimiento médico ayuda a la literatura a evitar la abstracción extrema, al mismo tiempo que sitúa al ser humano en sus límites biológicos específicos. A través de la literatura, también se refleja y se critica la medicina, lo que contribuye a su autocorrección. Temas como la autonomía del paciente, la ética de las intervenciones médicas o la línea entre prolongar la vida y mejorar la calidad de vida a menudo son abordados de manera concisa y humanista en la literatura.
«Frente al peligro de la tecnificación y la despersonalización en la medicina moderna, la confirmación del papel de la literatura no solo tiene valor académico, sino que también tiene relevancia práctica para la calidad de la atención médica y la ética de la profesión médica», explicó el Dr. Nghia.
Fuente: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/quan-he-thu-vi-giua-van-hoc-va-y-hoc-164267.html
