Inicio Noticias El CEO de Air Canada, Michael Rousseau, se retirará después de la...

El CEO de Air Canada, Michael Rousseau, se retirará después de la controversia del idioma

11
0

El presidente y CEO de Air Canada, Michael Rousseau, se jubilará en otoño después de casi dos décadas con la aerolínea, dijo el lunes, una semana después de que llamara la atención al emitir un mensaje de condolencia solo en inglés después del mortal accidente del Vuelo 8646 en Nueva York.

«El Sr. Rousseau ha alcanzado una edad natural de jubilación. Su decisión es consistente con el enfoque de largo plazo de la Junta Directiva en la planificación de la sucesión ejecutiva del CEO», dijo un portavoz de la aerolínea a CBC News en un comunicado.

En una nota interna a los empleados obtenida por Radio-Canada, Rousseau dijo que estaba orgulloso de haber llevado el emblema de la aerolínea sobre su corazón, pero que ha llegado el momento de jubilarse. Seguirá liderando la empresa y formará parte de su junta directiva hasta el final del tercer trimestre, afirmó.

El Vuelo 8646 de Air Canada partió de Montreal y chocó con un camión de bomberos al aterrizar en el aeropuerto de LaGuardia el 22 de marzo, matando a dos pilotos: el primer oficial Mackenzie Gunther y el Capitán Antoine Forest, e hiriendo a decenas de personas.

Rousseau expresó sus condolencias a las familias de las víctimas en un video al día siguiente. Sin embargo, fue rápidamente condenado por entregar el mensaje subtitulado casi en su totalidad en inglés (a excepción de comenzar con «bonjour» y terminar con «merci»).

Uno de los pilotos, Forest, era francófono y provenía de Coteau-du-Lac, Quebec. Air Canada tiene su sede en Montreal y su propia política requiere que los empleados puedan comunicarse en ambos idiomas oficiales de Canadá.

[Contexto: Michael Rousseau, presidente y CEO de Air Canada, se retira después de emitir un mensaje de condolencia exclusivamente en inglés tras un accidente fatal en Nueva York.]

[Chequeo de datos: El accidente del Vuelo 8646 en Nueva York causó la muerte de dos pilotos y dejó a varias personas heridas.]