El «Hilo Rojo» de Maritima radio se ha instalado en el Conservatorio Pierre Barbizet de Marsella. Entre las paredes cargadas de historia del Palais Carli, niños sordos y oyentes se preparan para un evento excepcional: «La Noche de los Colibríes», programada para este miércoles 8 de abril en el CEPAC Silo. Cuando las vibraciones reemplazan las palabras, reportaje.
El sol inunda el patio del conservatorio esta mañana mientras algunas notas de flauta travesera escapan por las ventanas. Laurence Durandau, nuestra reportera, nos sumerge de inmediato en el bullicio. Aquí no se está preparando un concierto ordinario. Se está preparando una revolución inclusiva.
Una génesis familiar y humana:
En la base de este proyecto loco, se encuentra Frédéric Isoletta, músico y padre de Alexandre, de 14 años, que es sordo profundo. «Como músico, lo hice tocar música a pesar de su sordera», confía al micrófono de Maritima. Lo que comenzó como una aventura personal se convirtió en una orquesta única en el mundo, liderada por el CALMS (colectivo de artistas líricos y músicos por la solidaridad que brilla hasta Vitrolles y Berre) y el Rotary Club St Victor con el apoyo de la ciudad de Marsella.
El concepto es simple pero poderoso: niños sordos (implantados o con audífonos) tocan junto a niños oyentes, sus «gemelos y gemelas», apadrinados por músicos profesionales del Opéra. «El objetivo es que puedan tener un orgullo y una confianza en sí mismos que brinda la música», explica Frédéric Isoletta.
Escuchar con el cuerpo: la pedagogía de las vibraciones:
¿Cómo se juega cuando no se escucha como los demás? Malvina Pastor, coordinadora pedagógica del proyecto, aporta una respuesta fascinante. Sorda de nacimiento, se convirtió en músico profesional antes de ser equipada a los 26 años. «El sordo puede percibir la música a través de las vibraciones», explica. «También escuchamos por la conducción ósea, por el resto del cuerpo, no solo por los tímpanos.»
Para este concierto en el Silo, se desplegará un dispositivo tecnológico inédito: el sistema Auracast (retorno Bluetooth para los dispositivos auditivos), chalecos vibrantes para sentir los bajos y una traducción integral en Lengua de Signos Francesa (LSF). «Es un despertar de todos los sentidos: el oído, la vista, el tacto», resume Laurence Durandau.
Gaëa, Evan y Alexandre: los rostros del éxito:
En los pasillos, nos encontramos con Gaëa, de 7 años, concentrada en su viola. A su lado, su «gemela» Charlie, de 10 años, la ayuda a ubicarse en la partitura: «Cuando hay un problema o se pierde, le señalamos con el dedo en la partitura dónde estamos». La complicidad es inmediata, las sonrisas son evidentes.
Claire Marzullo, profesora de flauta travesera, sigue al joven Evan. «Tenía un poco de miedo de los agudos debido a su implante coclear, pero avanzamos poco a poco», comenta. Para los padres, como Ferhat, el padre de Gaëa, el cambio es radical: «Esto ha cambiado completamente la visión sobre Gaëa desde que descubrimos los Colibríes. Esperamos que algún día se extienda por todas partes.»
En cuanto a Alexandre, verdadero «cabeza de cartel» del proyecto junto a su «gemela» violonchelista Gaëa, no oculta su alegría: «Esto ha cambiado mucho mi vida porque he podido conocer a otros niños sordos y hacer más amigos que antes». Con madurez, humildad y sensibilidad, confía en el micrófono de Maritima su orgullo y agradecimiento hacia su padre, sin quien la aventura no habría visto la luz.
Una cita solidaria en el CEPAC Silo:
Este 8 de abril a las 20:00, estarán unas veinte personas en el escenario, bajo la dirección del director de orquesta Frédéric Isoletta, acompañados de artistas de renombre como la actriz y autora Rose Paynel (madrina del concierto), el autor e intérprete marsellés Grégory Bakian y el violonchelista Patrick Langot, con la participación del Coro de la Escuela Notre Dame du Sacré Coeur. En el programa: creaciones originales, canciones de Aznavour y clásicos revisitados como «El Carnaval de los Animales» de Saint-Saëns.
«Es una verdadera armonía a la que los invitamos a unirse», concluye Laurence Durandau. Un vuelo solidario que no se puede perder para apoyar a esta «segunda familia» que demuestra que la música es, ante todo, una cuestión de corazón y compartición.
Reservas:
https://www.cepacsilo-marsella.fr/evenement/la-nuit-des-colibris/
