Una noche en el Teatro de los Campos Elíseos. Charles Gounod – Jules Barbier y Michel Carré / basado en William Shakespeare, Romeo y Julieta Ópera en cinco actos estrenada el 27 de abril de 1867 en el Teatro Lírico de París. Versión de concierto grabada por France Musique el 19 de febrero de 2026 en el Teatro de los Campos Elíseos, París. Coproducción Teatro de los Campos Elíseos Las Grandes Voces.
Distribución de Romeo y Julieta en el Teatro de los Campos Elíseos: Clelia Cafiero: Dirección musical Kathryn Lewek: Julieta Capuleto, Soprano Charles Castronovo: Romeo Montesco, Tenor Paul Gay: Hermano Lorenzo, Bajo Philippe-Nicolas Martin: Mercucio, amigo de Romeo, Barítono Éléonore Pancrazi: Stephano, paje de Romeo, Mezzosoprano Abel Zamora: Benvolio, amigo de Romeo, Tenor Marie-Ange Todorovitch: Gertrudis, nodriza de Julieta, Mezzosoprano Léo Vermot-Desroches: Teobaldo, primo de Julieta, Tenor Yuriy Hadzetskyy: El Conde París, prometido de Julieta, Barítono Marc Barrard: El Conde Capuleto, padre de Julieta, Barítono Julien Ségol: El Duque de Verona, Bajo Matthieu Gourlet: Hermano Juan, Bajo Maurel Endong: Gregorio, sirviente de los Capuleto, Barítono-Bajo Coro de cámara de Ruan Coro Sorbonne Université Frédéric Pineau: Preparación de coros Orquesta Nacional de Francia
El programa del espectáculo del Teatro de los Campos Elíseos. Entrevistas y extractos de óperas, conciertos y ballets. Una amplia selección de producciones del Teatro de los Campos Elíseos está disponible de forma gratuita en sus páginas. Más allá de los Campos. Judith Chaine: Programación musical.
Serguei Prokofiev / transcripción Sergei Babayan, Doce Movimientos de Romeo y Julieta, op 64 – transcripción para 2 pianos: 4. La disputa 5. Gavota 6. Julieta joven (La nodriza le entrega a Romeo la carta de Juliet) 7. Baile popular Martah Argerich, Sergei Babayan: Pianos Disco Deutsche Grammophon 479 9854
Georg Friedrich Haendel – Autor desconocido, Armida abandonada, Cantata, HWV 105 Kathryn Lewek: Soprano Il Pomo d’Oro Francesco Corti: Dirección musical y clave Disco Pentatone PTC 5186 965
Un amplio repertorio de producciones del Teatro de los Campos Elíseos está disponible de forma gratuita en sus páginas. Más allá de los Campos. Dotaciones. Los Grandes Placeres. Experto. de Charles Gounod: La acción tiene lugar a finales del siglo XVI en Verona, ensangrentada por la rivalidad entre dos familias, los Capuleto y los Montesco.
Acto I. En la casa de los Capuleto, la fiesta está en pleno apogeo. El Conde recibe a sus invitados, incluidos los jóvenes Teobaldo y París, a quien destina su hija Julieta. Romeo Montesco, su amigo Mercucio y sus compañeros están entre los invitados. Mercucio relata un sueño de mal augurio. Por su parte, Julieta ha logrado alejarse de París: le confía a su nodriza Gertrudis que no quiere casarse. Romeo se le acerca y la cautiva, pero Teobaldo interrumpe su conversación al descubrir las identidades de los dos amantes. Acto II. Bajo el balcón de la habitación de Julieta, Romeo espera a su amante. Cuando ella aparece, Romeo y Julieta declaran su amor y se prometen fidelidad. Pero los servidores de los Capuleto aparecen en busca del paje de Romeo, avistado en el jardín. Luego del peligro evitado, Julieta vuelve y le ofrece su mano a Romeo. Acto III. Algunas horas más tarde, Romeo y Julieta van a encontrar al Hermano Lorenzo, un ermitaño que acepta unirlos ante Dios, esperando así poner fin al conflicto secular entre los dos clanes. Cerca de la casa de los Capuleto, el paje de Romeo, Stephano, sigue buscando a su amo cantando una canción. Esto atrae a los servidores de los Capuleto, liderados por Gregorio, que buscan pelea. Aparecen Teobaldo y Mercucio, y luego Romeo. Este último rechaza el duelo solicitado por Teobaldo, intentando apaciguar a ambos bandos. Pero Mercucio toma la rienda para vengarse de los insultos de su enemigo, y es asesinado por Teobaldo. Ante su amigo muerto, Romeo se lanza contra el asesino y le asesta un golpe fatal. Antes de exhalarse, Teobaldo hace prometer al Conde Capuleto que cumplirá un último deseo. El Duque de Verona aparece y condena a Romeo a partir al exilio al día siguiente. Acto IV. Romeo y Julieta han disfrutado de los placeres del amor, pero el amanecer ya aparece, precipitando la partida de Romeo. El Conde aparece y anuncia a Julieta que, jurando a Teobaldo moribundo, se casará con París. Ante el desespero de la joven, el Hermano Lorenzo le entrega un frasco: si bebe la poción, parecerá muerta, pero solo estará dormida. Romeo y él solo tendrán que esperarla en el sepulcro familiar. Después de una breve vacilación, Julieta bebe la poción. Mientras su padre la lleva al altar donde debe unirse al Conde París, Julieta se desmaya. Todos la creen muerta. Acto V. Fray Juan informa a Fray Lorenzo que el mensajero enviado a Romeo fue atacado, por lo que el joven no pudo ser informado del ardid. En el sepulcro, Romeo se encuentra frente al cuerpo de Julieta, a quien cree muerta. Desesperado, bebe un frasco de veneno para unirse a ella en la muerte. Pero Julieta se despierta. Después de un breve momento de felicidad, Romeo siente que la muerte está llegando. Para morir con él, Julieta se golpea con un puñal: expiran en los brazos del otro, en una última oración. © Teatro de los Campos Elíseos – Foto de Tom Gachet / Teatro de los Campos Elíseos, París – 2025-2026
