La mayoría de las agencias civiles enfrentarían importantes reducciones presupuestarias en el año fiscal 2027 bajo la propuesta de presupuesto que el presidente Donald Trump envió al Congreso el viernes. En general, el gasto discrecional no relacionado con defensa se reduciría en $73.4 mil millones en comparación con lo que el Congreso promulgó en 2026. Eso significaría un recorte del 10%, con varias agencias, como la Administración de Pequeñas Empresas, la Agencia de Protección Ambiental, el Departamento de Trabajo y la NASA, viendo reducciones de más del 20%.
«El presidente también logró controlar el gasto discrecional [2016]», escribió Russell Vought, director de la Oficina de Administración y Presupuesto, en el documento presupuestario. «El presupuesto de 2027 se basa en la visión del presidente al continuar restringiendo el gasto no relacionado con defensa y reformando el gobierno federal».
La Red Federal de Noticias ha recopilado las solicitudes de presupuesto de las agencias establecidas por la Ley del CFO, comparando la solicitud con lo que el Congreso promulgó en 2016.
Agricultura – 2027: $20.8 mil millones – 2026: 25.7 mil millones promulgados – Cambio: Una reducción de $4.9 mil millones o 19%
Comercio – 2027: $9.2 mil millones – 2026: $10.5 mil millones – Cambio: Reducción de $1.3 mil millones o 12.2%
Departamento de Defensa – 2027: $1.5 trillones – 2026: $1 trillón – Cambio: Aumento de $441 mil millones o 44%
Educación – 2027: $76.5 mil millones – 2026: $78.8 mil millones – Cambio: Reducción de $2.3 mil millones o 2.9%
Energía – 2027: $53.9 mil millones – 2026: $49.1 mil millones – Cambio: Aumento de $4.8 mil millones o 10%
Para las agencias restantes, la Casa Blanca no ofreció explicaciones detalladas sobre de dónde vendrían los recortes o adiciones solicitados.
(Fact Check: Las cifras y porcentajes han sido traducidos fielmente y se mantienen dentro del contexto de la noticia original)
