«Cuando hablo francés, recibo miradas interrogativas». Thomas Sicola, con una sonrisa en los labios, pronuncia esta frase en un idioma fuertemente marcado por el acento americano. De hecho, se siente mucho más cómodo en su lengua materna. Este estadounidense de 53 años, exentrenador de boxeo que trabajó en defensa en los Estados Unidos, ha estado viviendo en la región de Brest desde octubre de 2022. Siguió a su esposa, originaria de Milizac, a quien conoció en Nueva Orleans en 2009 y que deseaba regresar a su país. Vivían en Florida. «¡Aquí, es un desafío para mí!», se ríe, saliendo de un invierno nada floridiano. Pero aprecia la vida francesa, donde se pasa más tiempo en familia, se conversa más y hay más solidaridad.
«Primero ganar confianza», para los principiantes
Thomas Sicola, con su licenciatura en inglés y su maestría en negocios, ha creado su empresa aquí para impartir clases de inglés a particulares, basadas en la conversación de la vida cotidiana. «Primero hay que ganar confianza para comunicarse. No presto mucha atención a los errores. La gramática, la sintaxis son secundarias al principio». En resumen, un enfoque pragmático. Pero se dirige principalmente a los empleados de empresas que buscan expandirse internacionalmente. De hecho, está organizando un seminario de negocios los próximos 2 y 3 de abril en el Hotel Barracuda, en el puerto de Brest.
«Las grandes empresas a menudo están bien organizadas para el aprendizaje del inglés»
Brest, con la mirada puesta en el mundo, especialmente gracias a las empresas punteras: los líderes locales buscan afirmar esta identidad tanto como fuente de desarrollo. Esto también implica el aprendizaje o perfeccionamiento del inglés. «Tengo un enfoque específico que combina metodologías relacionadas con la mejora de la calidad y eficiencia de los procesos, impartidas completamente en inglés y adaptadas a las necesidades específicas de cada empresa, así como a su nivel lingüístico», dice, mencionando un «nicho». La palabra, es práctico, también se utiliza en la lengua de Shakespeare.
Mejor hacia las PYMES
Thomas Sicola trabaja en colaboración con Live London, una organización brestiana de aprendizaje de inglés certificada por Qualiopi. «Las grandes empresas suelen estar bien organizadas para esto: me dirijo más a las empresas con unos pocos docenas de empleados que no lo están».
¿Todavía incierto en su francés? «Para aquellos que realmente están comenzando, puede ser más difícil. Los profesores «fluidos» en francés son más adecuados. Pero luego, es más bien una ventaja no tener que cambiar al inglés», opina.
Contacto
