El festival literario en el Hotel Gartner entra en su tercera ronda (de izquierda a derecha: Greta Gartner, Florian Gartner, Barbara Gartner) – Adrian Hann.
Merano – Lo que comenzó como un impulso espontáneo se convirtió en uno de los festivales literarios más singulares del espacio de habla alemana. Podría haber sido una conversación normal, en algún lugar entre el buffet de desayuno y las vistas a la montaña. Pero una vez que llegas al hotel de la familia Gartner, te das cuenta: aquí nada es del todo normal. Las paredes hablan. Los libros se apilan, dispuestos con el propósito y el efecto en mente. Es un lugar construido por personas para quienes la belleza no es una palabra ajena y que atrae a autores y amantes de la literatura.
Florian Gartner, la cabeza de la casa, abogado, anfitrión y ávido lector, se recuesta y comienza donde todo empezó: con los libros de su infancia. «Los libros son una parte de mi vida», dice. «Siempre ha sido así». A los seis años llegó el primer hambre de lectura, y la escuela de su pueblo natal no pudo satisfacerlo. La biblioteca se agotó, así que recibía libros como recompensa: después del dentista, en Navidad, en su cumpleaños. Siempre. «Tan pronto como terminas un libro, obtienes uno nuevo», era la regla de la familia. Wilhelm Hauff’s «La historia del Califa Estornino», por ejemplo, donde por un corto tiempo puedes ser otra persona. «Siempre me sumergía felizmente en esos mundos literarios», cuenta. «Ser otra persona por un corto tiempo. Ser feliz, poder estar en ese momento en ese mundo paralelo».
Un llamado espontáneo – y todo comienza
Ese impulso, ese anhelo de sumergirse, nunca se detuvo. Y en algún momento, en un día muy normal, se convirtió en una idea. No planificada, no calculada financieramente. Espontánea. «Se me ocurrió mañana a las diez», dice Florian Gartner riendo, cuando se le pregunta cuánto tiempo tardó en madurar el festival literario en él. Es una persona emocional, como él mismo dice. Cuando le gusta algo, simplemente lo hace. «Simplemente comencé a llamar a la gente». Sin agencia, sin intermediarios. Hizo una lista: autores que amaba, que leían – y luego buscaba en Internet dónde vivían, en qué editorial estaban. Luego tomaba el teléfono.
Las reacciones fueron variadas. Irritación, diversión, escepticismo. «¿Quién eres? ¿Qué quieres de mí?» Algunos querían estar seguros de que no había un loco al otro lado de la línea. Pero el encanto del proyecto – un hotelero en medio del Tirol del Sur, simplemente preguntando si querían venir, sin aparato corporativo, sin institución cultural detrás de él – abrió puertas. El encanto del Tirol del Sur hizo el resto. «Investigaron en Google», recuerda Gartner, «y luego dijeron: Esto es realmente algo serio».
Hasta 24 millones de libros: las diez bibliotecas más grandes de Alemania
Como Kehlmann dijo «sí», todas las puertas se abrieron
Y luego: Daniel Kehlmann. Una superestrella de la literatura de habla alemana. «Nunca había experimentado esto», se dice que dijo. «¡Ultra divertido! ¡Quiero hacerlo!» También le gustó el carácter caritativo del festival. Una puerta se abrió – y detrás de ella muchas más. Kehlmann se quejaba a su editor, y pronto él mismo se comunicaba: «¿Qué estás haciendo ahí abajo? Los autores vuelven y dicen que todos deben ir allí».
Florian Gartner contempla la evolución del festival. Creciendo más rápido de lo esperado, las amistades con personas como Kehlmann, Stuckrad-Barre, Andrea Sawatzki y Christian Berkel, que eran esperadas el fin de semana pasado – todo eso no tiene precio. Quizás eventualmente surgirán rondas de discusión, un podcast. Quizás no. «Si seguimos conociendo personas increíbles, inspirando a otros – eso sería hermoso». Simplemente encuentros. Personas que pasan un buen rato juntas por un breve periodo de tiempo.
Festival de literatura en Merano: ¿Cuál es el próximo paso?
Florian Gartner reflexiona por un momento. El festival está creciendo más rápido de lo esperado, las amistades con personas como Kehlmann, Stuckrad-Barre, Andrea Sawatzki y Christian Berkel, que eran esperadas el fin de semana pasado – todo eso es realmente invaluable. Quizás en algún momento habrá debates, un podcast. Quizás no. «Si continuamos conociendo a personas geniales, inspirando a otros, eso sería hermoso. Simplemente encuentros. Personas que pasan un buen rato juntas por un tiempo corto».
Festival de literatura de los Gartner 3.0 – toda la información de un vistazo
– 14 al 27 de abril de 2026 – Hotel de diseño Gartner, Dorf Tirol cerca de Merano (Tirol del Sur) – Capacidad: Aproximadamente 150 asientos por noche – Costo para los huéspedes del hotel: Todas las lecturas incluidas – sin cargo adicional – Costo para los invitados externos: Entradas individuales disponibles (se recomienda la compra anticipada – las noches se agotan) – Característica especial: ZEIT Verbrechen por primera vez como grabación en vivo – una novedad en el festival – Más información: En el sitio web del hotel
No se necesita más. A veces basta con un móvil que cae, un par de calcetines de colores – y una lista de autores favoritos. (La investigación fue apoyada por el Hotel Gartner)
