El primer ministro Nikol Pachinian declaró el lunes que la paz entre Armenia y Azerbaiyán había comenzado desde el momento en que su gobierno adoptó una política exterior «equilibrada y conciliadora».
Expresó estas palabras en un mensaje de video difundido en las redes sociales, donde presentaba el programa electoral del partido Contrato Civil para las próximas elecciones.
El primer ministro primero leyó la disposición en el programa electoral relacionada con una política exterior equilibrada y moderada.
Una política exterior equilibrada y armonizada ha demostrado su eficacia, contribuyendo a estabilizar el entorno exterior de la República de Armenia. Esta aproximación se adoptará como estrategia, cuyo objetivo principal es prevenir los desequilibrios en las relaciones exteriores o contar con herramientas para compensarlos.
La regionalización desempeña un papel central en esta política, con el objetivo principal de permitir que la República de Armenia viva plena y pacíficamente en su entorno, sin apoyo externo. En este sentido, el desarrollo de relaciones con Georgia, la República Islámica de Irán, la República de Turquía y la República de Azerbaiyán es de gran importancia, y el partido tiene la intención de seguir este camino.
En este contexto, el bloqueo completo de las infraestructuras de transporte de la región – incluyendo la implementación del proyecto TRIPP y el lanzamiento de la línea ferroviaria Gyumri-Kars – no solo fortalecerá la paz y la cooperación en la región, sino que también la convertirá en un cruce de conectividad Este-Oeste y Norte-Sur, un centro de paz.
También otorgamos gran importancia al desarrollo del formato 3+3 como herramienta concreta para promover la regionalización, y la República de Armenia contribuirá a ello. La implicación de la Federación de Rusia en este formato también es esencial para la transformación constructiva de las relaciones armenio-rusas.
La República de Armenia también ha adoptado el concepto de «Regionalización-2», que incluye a los países de Asia central y Oriente Medio, así como la India. Paralelamente al desarrollo de relaciones con otros países durante el período anterior, el establecimiento de relaciones diplomáticas con Arabia Saudita y Pakistán es un paso importante. Esta orientación debería intensificarse entre 2026 y 2031.
Durante el período anterior, la República de Armenia estableció asociaciones estratégicas, diálogos y programas de acción con Estados Unidos, Georgia, los Países Bajos, China, el Reino Unido, Kazajistán, la Unión Europea, Alemania y Luxemburgo. Además, las relaciones con la Federación de Rusia están en una fase de transformación constructiva. Armenia seguirá desarrollando relaciones mutuamente beneficiosas y constructivas con la Federación de Rusia.
El primer ministro luego recordó que, hasta hace poco, Armenia no mantenía relaciones diplomáticas con Arabia Saudita y Pakistán.
«Establecimos relaciones diplomáticas con estos países y, por lo tanto, esta disposición en el programa electoral es un testimonio de la eficacia de una política exterior equilibrada y conciliadora. También es importante señalar que, en general, el proceso de paz comenzó desde el momento en que adoptamos el concepto de una política exterior equilibrada y conciliadora, cuando comenzamos a considerar nuestra situación, región y mundo desde un ángulo diferente. Esta nueva perspectiva ha dado sus frutos», declaró el primer ministro armenio.
Rechazó las acusaciones de algunos representantes de la oposición política armenia de que el gobierno en funciones, incluido él mismo, supuestamente es «pro-azerbaiyano o pro-turco», y explicó el origen de estas acusaciones.
En realidad, lo que sucedió realmente y sigue sucediendo es lo siguiente: en nuestras relaciones con Azerbaiyán y Turquía, casi siempre actuamos a través de terceros, es decir, el 90 % de nuestros mensajes y documentos, o más, se comunicaron a través de intermediarios. ¿Y qué descubrimos? Una cosa muy simple, basada tanto en criterios objetivos como subjetivos: cuando se comunica con alguien a través de un tercero, nunca se puede estar seguro de que nuestros mensajes se transmitan fielmente al destinatario, ni de que los suyos nos lleguen con exactitud. Un tercero puede tener sus propias percepciones, intereses e interpretaciones, y nunca podemos conocerlos completamente.
Estas son algunas de las razones por las que la paz no se estableció en nuestra región durante muchos años. Cambiamos nuestra aproximación. Afirmamos: si tenemos algo que discutir con Turquía y Azerbaiyán -y claramente lo tenemos-, ¿por qué no hablarles directamente? Esta es la única garantía de que nuestro mensaje se transmita correctamente y de que recibimos una respuesta justa. Si esa respuesta es buena o mala, es otra cuestión; lo importante es evitar cualquier distorsión en la comunicación. Y les aseguro que tales distorsiones siempre se producen cuando la comunicación pasa por terceros, a veces deliberadamente, a veces involuntariamente.
Existen matices y sutilezas, especialmente aspectos mentales y perceptivos relacionados con la región, que los países distantes pueden tener dificultades para entender. En conflictos que duran décadas, e incluso siglos, cada matiz puede resultar crucial. Establecimos la paz precisamente al comprender que los mensajes transmitidos a través de intermediarios no siempre son recibidos como se esperaba, de ninguna de las partes.
Este cambio de enfoque es lo que genera algunos de los pretextos, o que explotan, para acusarnos a mí o acusarnos de ser pro-turcos o pro-azerbaiyanos. Durante décadas, nuestra práctica fue la siguiente: si teníamos algo que decir a Turquía o Azerbaiyán, ¿a quién debíamos dirigirnos para hacer llegar nuestro mensaje? Escogimos, y seguiremos escogiendo, la comunicación directa, sin excluir la participación de terceros. Hay temas donde la implicación de terceros es necesaria, e incluso indispensable, porque conciernen a cuestiones más amplias. Pero en relaciones bilaterales, debemos mantener una comunicación activa. Es gracias a esta comprensión que vivimos en paz hoy», concluyó el primer ministro armenio.
