El alcalde de Chemnitz, Sven Schulze (SPD), elogió al escritor ucraniano Yuri Andrujowych, ganador del Premio Stefan Heym de este año, como la «voz de su país» y «voz de Europa». Schulze entregó el premio literario a Andrujowych el sábado por la noche. El Premio Stefan Heym está dotado con 20.000 euros.
«Andrujowych agradeció el premio como una ‘fuerte señal de solidaridad’ para su país. ‘Este premio es un claro testimonio de que ustedes, europeos, están con nosotros, con Ucrania’. En sus libros, Andrujowych lleva mucho tiempo explorando los acontecimientos en su país, incluyendo la ‘Revolución Naranja’ y el movimiento Maidan», dijo el autor.
Andrujowych fue elogiado por el consejo como una de las voces literarias e intelectuales más importantes de Ucrania. Su obra combina la aguda crítica social con un humor sutil que también desafía a los sistemas autoritarios. La oradora en la ceremonia fue Katharina Raabe, editora de literatura de Europa del Este en la editorial Suhrkamp.
Nacido en 1960, el autor inicialmente se hizo conocido por su poesía experimental y satírica, y luego se dedicó más a la prosa y los ensayos. Ha recibido numerosos premios, incluido el Premio del Libro de Leipzig para la Comunicación Europea y el Premio Heinrich Heine de la Ciudad de Düsseldorf.
En su discurso de agradecimiento, Andrujowych mencionó a Stefan Heym como un excelente maestro de la intervención y la alegría. Heym, nacido como Helmut Flieg en Chemnitz en 1913, se convirtió en una figura importante de la literatura opositora en la DDR y continuó siendo políticamente activo en Alemania reunificada.
El Premio Stefan Heym se otorga desde 2008 y ha honrado a destacados autores como Amos Oz, Christoph Hein y Jenny Erpenbeck. La ceremonia en Chemnitz marca el comienzo de los 35º Días de la Cultura Judía.




