INSTITUTE, W.Va. – Una fuga de productos químicos en un negocio de recuperación de plata en Virginia Occidental el miércoles mató a dos personas y envió a aproximadamente 30 otras a hospitales, incluido uno en condición grave, dijeron las autoridades.
La fuga ocurrió en la planta Catalyst Refiners en Institute mientras los trabajadores se preparaban para cerrar al menos parte de las instalaciones, según el Director del Manejo de Emergencias de la Comisión del Condado de Kanawha, C.W. Sigman.
«Comenzar o terminar una reacción química son los momentos más peligrosos», dijo Sigman.
La reacción química, que se cree que ocurrió durante un proceso de limpieza, produjo sulfuro de hidrógeno tóxico, dijo el Presidente de la Comisión del Condado de Kanawha, Ben Salango.
Entre los lesionados se encontraban siete trabajadores de ambulancias que respondían a la fuga, según funcionarios.
Se emitió una orden de refugio en el lugar para el área circundante y se levantó más de cinco horas después. Oficiales dijeron que todas las muertes ocurrieron en el sitio de la planta.
Catalyst Refiners trabaja para eliminar la plata de lo que queda de los procesos químicos. Ames Goldsmith Corp., propietaria de Catalyst Refiners, dijo que está entristecida por las muertes y que sus pensamientos están con todos los afectados y sus familias.
Ames Goldsmith prometió trabajar con autoridades locales, estatales y federales mientras investigan la fuga. La Administración de Seguridad y Salud Ocupacional federal ha abierto una investigación sobre lo ocurrido, dijo un portavoz.
