A partir de sus recuerdos de infancia en la granja familiar en el norte del Périgord, Patric La Vau invita al público a descubrir de manera sensible el idioma y la cultura occitanas de ayer y de hoy. A través de sus encuentros con personajes conmovedores y cálidos, transmite su amor por el idioma y guía a los espectadores por los caminos de la tradición oral, la cultura popular, la toponimia, el cuento y la creación literaria y la enseñanza.
Esta proyección se integra en el marco de «Lo més de la lenga» (el mes del idioma). Durante todo el mes de abril, los actores locales de la cultura y lengua occitana del sur de Gironda ofrecen un programa de actividades que pondrán en valor el idioma, como preludio a La Passem.
Una primicia en el sur de Gironda
«La Passem Gasconha!» es una carrera que se celebra cada dos años desde 2018 a través del territorio de Gascuña (Béarn, Bigorre, Comminges, Couserans, Gers, Lot-et-Garonne, Landas, Bajo Adour) y, por primera vez, en el sur de Gironda. Este gran relevo de 2,000 kilómetros se correrá, sin paradas, del 30 de abril al 9 de mayo, con el objetivo de recaudar fondos que luego se destinarán a proyectos que promueven la transmisión y valorización del occitano gascon.
Durante la carrera, un testigo, «le ligam», simbolizando el idioma, se transmite de mano en mano cada kilómetro. Contiene un mensaje que se mantendrá en secreto hasta la llegada.
Alrededor de la prueba, se llevarán a cabo numerosos eventos populares en los municipios del sur de Gironda: Sauviac, Bazas, Brouqueyran, Saint-Pierre-d’Aurillac, Langon, Préchac, Bernos-Beaulac, Captieux…
