FORT EUSTIS, Va. – Los civiles del Departamento del Ejército están aprovechando su experiencia operativa para ampliar el aprendizaje y mejorar las habilidades en toda la 597th Brigada de Transporte, Comando de Transporte del Ejército (ARTRANS), destacando el papel crítico que juegan los civiles en la preparación del Ejército. En abril, dos miembros del equipo de operaciones de la brigada lideraron sesiones de entrenamiento enfocadas en operaciones portuarias, brindando a los Soldados y civiles una comprensión más profunda de cómo su trabajo encaja en la misión de despliegue y distribución más amplia.
El 9 de abril de 2026, el veterano del Ejército Darin Newman, equipo de operaciones de apoyo rápido, especialista en planificación de transporte, dictó una clase sobre la Fuerza de Tareas Conjunta de Apertura de Puertos (JTF-PO) – un concepto importante desarrollado por ARTRANS y el Comando de Transporte de los Estados Unidos (USTRANSCOM), que brinda apoyo logístico a nuestros combatientes en áreas austeras donde aún no se ha establecido una presencia militar o donde la infraestructura civil está dañada o degradada y no puede apoyar misiones de ayuda humanitaria.
JTF-PO integra los esfuerzos del Ejército, la Armada y la Fuerza Aérea para que la recepción y el movimiento continuo de tropas, suministros y ayuda humanitaria sea fluido e inmediato, cumpliendo nuestro compromiso de entregar «a la velocidad de la necesidad» en cualquier parte del mundo.
La sesión de entrenamiento, que se transmitió a nuestros batallones en Texas y Carolina del Sur, guió a los participantes a través de consideraciones de planificación del mundo real, requisitos de coordinación y mejores prácticas para trabajar en un entorno conjunto en puertos estratégicos.
A principios de mes, el veterano del Ejército Joe Hayslett, especialista en transporte del equipo de operaciones, utilizó el Entrenamiento del Tiempo del Líder (LTT) para impartir una clase sobre operaciones puerto a puerto, centrándose en el análisis de la etapa de la travesía marítima de nuestras operaciones logísticas y comprendiendo el despliegue estratégico del puerto dentro de la red de transporte.
El entrenamiento incluyó un desglose de las organizaciones y roles dentro de las operaciones portuarias, incluyendo tipos de embarcaciones, manipulación de carga, áreas funcionales del puerto de embarque (SPOE) y responsabilidades de la unidad durante las operaciones de SPOE.
Las operaciones puerto a puerto son críticas para el Ejército y la Fuerza Conjunta porque permiten el despliegue, recepción y sustento rápidos de fuerzas y equipo pesado a nivel mundial. Estas operaciones aseguran el «primer mile» de proyección de poder, moviendo activos desde instalaciones hasta puertos estratégicos para mantener la apertura del teatro y la preparación para el combate.
Hayslett arrojó luz sobre movimientos complejos, explicando la delegación de tareas y roles de una manera que se traduce en una ejecución más fluida en el puerto. Estas sesiones de entrenamiento detalladas destacan cómo los civiles del Ejército aportan continuidad y experiencia a la formación.
La Capitán del Ejército de EE. UU. Whitney Hodge, oficial de planes y entrenamiento de apoyo rápido, dice que tener civiles del DA en la formación es crítico.
«Una de las verdaderas ventajas de tener civiles del DA en la formación es la profundidad de perspectiva que aportan de años de trabajar en estos procesos», dijo Hodge. «Ayudan a cerrar la brecha entre la doctrina y lo que realmente sucede en el terreno y ven la misión desde un ángulo diferente que complementa la perspectiva de nuestros Soldados».
Hodge agregó que la clase de operaciones portuarias de Hayslett fue un claro ejemplo.
«Su instrucción fue práctica, basada en experiencias reales y fortaleció la comprensión del equipo sobre cómo se desarrollan verdaderamente las operaciones portuarias», dijo Hodge.
Entrenamientos como este respaldan el enfoque de la brigada en la construcción de equipos ágiles, conocedores y capaces de operar en entornos complejos. La 597th Brigada de Transporte «Apoyo Rápido» proporciona capacidad de proyección de poder a través de puertos estratégicos para entregar y mantener la Fuerza Conjunta; los esfuerzos de entrenamiento liderados por civiles del DA refuerzan directamente esa misión y avanzan en la visión de la brigada de un equipo de profesionales civiles del Ejército, Soldados y Marineros, asociados con la industria comercial para apoyar operaciones globales y mover la Fuerza Conjunta a lo largo del continuo de competencia-conflicto, desde la competencia diaria hasta operaciones de combate a gran escala.
Mientras la 597th Brigada de Transporte continúa apoyando operaciones globales de despliegue y distribución, sus civiles del DA siguen siendo una fuente vital de experiencia, ampliando conocimientos, preservando la memoria institucional y ayudando a preparar a la fuerza para la próxima misión.
