Mit LiteraTour, desde 2013 Bettemburg tiene un festival con un lugar fijo en el calendario cultural del país. Del 17 al 30 de abril se leerá, jugará, se tocará música, se discutirá y se recordará nuevamente. La literatura sigue siendo el punto de partida, pero el festival la considera como una puerta de entrada a otras artes y formas de encuentro.
En el centro no está el consumo silencioso, sino el encuentro, según Patrick Hurt, responsable de eventos culturales del municipio. La gente debe reunirse, escucharse, contar historias, intercambiar ideas. La cultura se entiende como un espacio abierto, no como una barrera. Esta actitud también se refleja en la programación, que es multilingüe, incluyendo alemán, francés, luxemburgués e inglés.
Programa
La «Degustación literaria» promete fragmentos selectos de novelas en lugares inusuales. La lectura de Harald Jüngst en el «Parc merveilleux» también destaca. Estos cambios sutiles son los que hacen atractivo al festival.
Una parte fuerte del programa de este año es el teatro. «¿Ouech Molière?», una creación de Saïf Settif y el MJC Bettembourg, sugiere que aquí no se conserva un clásico de manera reverente. También se ofrece una introducción a Molière para brindar un acceso adicional a uno de los autores más importantes de la historia del teatro. El teatro de figuras basado en Oscar Wilde y la noche de «Un voile dans le décor» muestran cómo los textos cobran nueva vida en el escenario. La literatura se traduce a formatos contemporáneos.
Literalmente se salta entre idiomas, generaciones y grupos objetivo. Se da especial importancia a las familias y a los jóvenes. «Lingomix» busca reunir a personas de diferentes edades para hablar sobre historias, idiomas y experiencias. En total, unos 800 niños participarán en presentaciones escolares. La idea es hacer que la cultura sea accesible de manera temprana, sencilla y sin miedo. Un libro, un momento musical, una imagen teatral, todo puede tener un impacto duradero.
Para los niños hay ofertas de narración como «De Pitt, de Kuakerino, de Lobo», y para los padres y abuelos hay una noche de conversación sobre el papel de la familia en la sociedad. También se presentan tonos intergeneracionales y de cabaret, como en «Lët’z druddel» con Marc Weydert.
Acentos más serios
Además, el programa incluye aspectos más serios. La lectura del diario de Anne Frank, la presentación del libro «Schengen» sobre fronteras y libertad, y la noche dedicada a Pierre Werner y la memoria europea aportan profundidad histórica y política al festival. Ado Rinnen, resistente de Bettemburg y figura importante en la memoria local, también forma parte del programa. LiteraTour demuestra así que la cultura no solo entretiene, sino que también puede condensar, recordar y orientar.
‘Des mots chauffés à blanc’ con Makenzy Orcel y Grégoire Chéry Foto: Commune de Bettembourg
A la vez, la edición de 2026 se mantiene abierta a incursiones en otras artes. ‘Des mots chauffés à blanc’ combina literatura y música, ‘Crème de la Crime’ apuesta por la lectura de novelas policíacas, música y cine. ‘Colette’ y ‘The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society’ incluyen específicamente cine en el programa. También hay formatos como ‘Orange Cake, Music and Memories’ con Anne-Marie Reuter y ‘Gala camerounais’ al final, que se centra en ritmo, tradición y convivencia intercultural.
Esta es la fortaleza de este festival que se celebra desde hace años, en el marco del Día Mundial del Libro el 23 de abril. LiteraTour quiere mostrar lo vibrante que puede ser la cultura cuando está en movimiento.
Información: literatour.lu
