En Praga, esta ciudad melancólica cuya conmovedora belleza sigue siendo visible en cada metamorfosis, el legado judío está presente en todas partes, no solo en el barrio de Josefov con sus cementerios, calles serpenteantes y sinagogas como la Sinagoga Vieja-Nueva del siglo XIII. En la Sinagoga Pinkas, a tres minutos de distancia, se encuentran los nombres de más de 80,000 judíos de Bohemia y Moravia asesinados por los nazis alemanes.
La oscura historia de la ciudad está arraigada en su topografía. Pero, ¿qué hay de la presencia judía actual? Prácticamente no existe, dice Eli Beneš, uno de los pocos autores judíos en Praga, que se une a nuestra reunión en una taberna del casco antiguo. Hoy en día, la comunidad solo cuenta con alrededor de 1500 miembros, explica. Y al preguntar por las razones, la respuesta es directa: porque casi todos fueron asesinados.
Después de regresar del campo de concentración, nunca volvió a sentirse nativo en Praga.
A pesar de que Praga es considerada un antiguo centro de erudición judía, en parte gracias al rabino Löw y la leyenda del Golem, la comunidad nunca fue especialmente grande. Arraigados en la burguesía desde el siglo XIX, muchos judíos de Praga se habían asimilado y solo formaban una pequeña parte de la sociedad. Los pocos que sobrevivieron al Holocausto se encontraron en una situación peculiar al regresar, como relata Beneš. Debido a su conexión anterior con el idioma y la cultura alemana, a veces eran considerados como traidores. Muchos habían enviado a sus hijos a escuelas alemanas y a la universidad alemana, que cerró en 1945.
Eli Beneš, un escritor nacido en Praga en 1976, aborda estas inversiones de roles en su obra literaria «Pérdida imperceptible de la soledad», publicada el año pasado en el Karl Rauch Verlag en alemán, contando la historia de un joven de dieciocho años que, tras ser liberado de un campo de concentración, ya no se siente en casa en su ciudad natal.
[Contexto: El artículo analiza la presencia judía en Praga, su historia y el estado actual de la comunidad.]
[Chequeo de datos: El artículo menciona cifras y eventos históricos verificados sobre el Holocausto y la comunidad judía en Praga.]
