Una nota de suicidio supuestamente escrita por el delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein está encerrada en el expediente de su ex compañero de celda, el asesino cuádruple convicto Nicholas Tartaglione, quien le dijo al New York Times que estaba escrita en papel de un bloc de notas amarillo y colocada dentro de un libro.
Según el Times, Tartaglione encontró la nota en julio de 2019, después de que Epstein intentara suicidarse sin éxito, aproximadamente dos semanas antes de la muerte de Epstein por suicidio en su celda de la cárcel en el bajo Manhattan.
Epstein fue encontrado en su celda el 23 de julio de 2019, «con un lazo casero alrededor de su cuello», según un informe de incidente de la Oficina de Prisiones.
Epstein estaba «acostado en posición fetal en el piso de su celda vistiendo una camiseta y boxeadores. Respiraba con dificultad y roncaba. … Su cuello estaba rojo sin abrasiones», decía el informe. Epstein «se determinó que tenía una línea circular de eritema en la base del cuello y marcas de fricción en la parte delantera del cuello».
Según el informe, al principio Epstein alegó que su compañero de celda, Tartaglione, había intentado matarlo, una acusación que no repitió. Más tarde dijo que no podía recordar lo que había sucedido. Tartaglione ha negado haber intentado dañar a Epstein.
Tartaglione mencionó por primera vez la existencia de la supuesta nota de suicidio en un podcast el año pasado.
«Decía algo así como ‘FBI, sabes, me investigó durante meses y no encontró nada.’ Luego escribió, ‘¿Qué quieres que haga? ¿Llorar al respecto?’ Y fue extraño porque escribió una carita sonriente, y luego escribió ‘hora de decir adiós'», dijo Tartaglione en el podcast.
La nota ahora es parte de un expediente sellado en el caso penal de Tartaglione. El New York Times presentó el jueves una petición ante un juez federal para que la supuesta nota sea desglosada, argumentando que Tartaglione la ha discutido públicamente y que un documento de cronología de dos páginas sobre la supuesta nota se incluyó en las recientes divulgaciones de archivos de Epstein realizadas por el Departamento de Justicia.
El juez del Distrito de EE. UU. Kenneth Karas ordenó a las partes del caso que respondan a la solicitud de desglose del Times para el 4 de mayo.
Los fiscales federales del distrito sur de Nueva York no tenían conocimiento de ninguna nota de suicidio escrita por Epstein, dijeron fuentes familiarizadas con el asunto a ABC News, pero un gráfico de dos páginas contenido en los archivos de Epstein del Departamento de Justicia hacía referencia a ella.
«En algún momento entre el 23 de julio y el 27 de julio, NT encontró la nota», decía el gráfico, refiriéndose a Nicholas Tartaglione por sus iniciales.
El gráfico decía que el abogado de Tartaglione, Bruce Barket, autenticó la nota en enero de 2020, pero no decía cómo.
Contactado por ABC News el jueves, Barket se negó a hacer comentarios porque el asunto está sellado.
«Todo el asunto de Epstein, en lo que respecta a Nick, está sellado, no solo la supuesta nota, si es que existe», dijo Barket.
Después del primer intento de suicidio posible, Epstein mismo negó que tuviera tendencias suicidas durante una «evaluación de riesgo de suicidio» a la que fue sometido mientras estaba en la cárcel.
«El recluso Epstein negó cualquier ideación, intención o plan de suicidio pasados o presentes. Negó haber participado en intentos de suicidio o comportamientos autolesivos en el pasado», decía la evaluación. «Dijo que vive para divertirse, disfrutar de la vida y aprender. Dijo que sus planes futuros incluyen luchar en su caso y volver a su vida normal».
Epstein fue retirado de la vigilancia de suicidio al día siguiente, el 24 de julio de 2019, pero fue mantenido bajo evaluación psicológica.
«El Sr. Epstein declaró: ‘No tengo interés en suicidarme’, escribió un psicólogo del personal en la Metropolitan Correctional Center en un informe. «Explicó que aunque su situación ‘no es perfecta’ debido a que está encarcelado, señaló que tiene ‘mucho que hacer por su caso legal’. Describió tener una ‘vida maravillosa’, que incluye interacciones con ‘personas interesantes y proyectos’. Dijo que ‘sería una locura’ quitarse la vida. Añadió: ‘No haría eso a mí mismo'».
Epstein, un rico financiero que era dueño de dos islas privadas en las Islas Vírgenes, fue investigado por supuestamente engañar a chicas menores de edad a su casa junto al mar en Palm Beach, Florida, para masajes que se volvían sexuales. Cumplió 13 meses de una condena de 18 meses por cargos de delitos sexuales tras llegar a un controvertido acuerdo de no enjuiciamiento en 2007 con la fiscalía de Miami.
En 2019, Epstein fue acusado de «explotar y abusar sexualmente a docenas de chicas menores en sus casas en Manhattan, Nueva York y Palm Beach, Florida, entre otros lugares», y usar pagos en efectivo para reclutar una «vasta red de víctimas menores de edad», algunas de las cuales tenían tan solo 14 años.
Epstein murió en la cárcel esperando juicio el 10 de agosto de 2019. Su muerte fue declarada suicidio por ahorcamiento por la Oficina del Médico Forense de Nueva York, y el Departamento de Justicia estuvo de acuerdo con ese hallazgo.
Tartaglione fue condenado en 2023 y sentenciado en 2024 a cuatro términos consecutivos de cadena perpetua. Su apelación está actualmente pendiente ante el Segundo Tribunal de Apelaciones de EE. UU.
