CLEVELAND – Mani Cance ha estado enseñando hula, danzas tahitianas y de otras islas del Pacífico durante casi una década en la Compañía de Danza Manivic en Parma Heights.
Lo Que Necesitas Saber – Mayo es el Mes de la Herencia de los Asiático-Americanos e Isleños del Pacífico (AAPI). – La Compañía de Danza Manivic busca aumentar la conciencia cultural a través de las danzas polinesias. – Según el Centro de Investigación Pew, la población de isleños nativos hawaianos y del Pacífico en la nación se ha más que duplicado desde 2000. – Ese crecimiento incluye a Ohio, donde la población AAPI ha crecido más del 54% desde 2012.
Cance se mudó al noreste de Ohio desde Filipinas hace 30 años y es la fundadora de la Compañía de Danza Manivic en Parma Heights.
«Tomé lecciones de maestros nacidos en Hawái, y se les llama Kumo, y me enseñaron hula», dijo. «Me enseñaron todas las otras danzas samoanas, tonganas, maoríes que sé ahora. Además, aprendí muchas de las danzas filipinas en la escuela.»
El condado de Cuyahoga alberga una de las mayores poblaciones de isleños nativos hawaianos y del Pacífico en el estado, según un informe de Asian Americans Advancing Justice que analiza datos de la Oficina del Censo de EE. UU. Sin embargo, el Centro de Investigación Pew informa que los nativos hawaianos y los isleños del Pacífico representan solo alrededor del 0.5% de la población total del país; y la comunidad históricamente ha sido pasada por alto.
Este Mes de la Herencia AAPI, Cance dijo que espera compartir la cultura e historia de las comunidades con otros al continuar tradiciones que tienen siglos de antigüedad.
«No tenían lenguaje escrito hace mucho tiempo, por lo que la forma en que comunicaban de una generación a la siguiente era a través del hula», dijo Cance. «Y hula, como dije antes, significa danza. Así que quiero compartir eso con el resto de la comunidad enseñando la danza y también cuando actuamos.»
Renee Stevens ha sido bailarina de la Compañía de Danza Manivic desde 2016.
«En realidad nací en la isla de Oahu, pero me crié en la isla grande de Hawái», dijo Stevens. «He estado en Ohio durante 21 años. Así que cuando me mudé aquí por primera vez, busqué por todas partes un lugar para bailar hula.»
Ahora, ella está reconectando con sus raíces a través de la música y el movimiento.
«Soy filipina hawaiana, y por eso significa mucho para mí que pueda continuar este viaje», dijo.
La bailarina Melissa Marchinchin tiene ascendencia filipina y siciliana.
Con la temporada de actuaciones a la vuelta de la esquina, dijo que espera que los miembros del público se vayan con una lección.
«Lo importante es simplemente disfrutar de la diversidad y la historia de las diferentes culturas de Polinesia y experimentar nuestras danzas, y la narración», dijo Marchichin. «Solo recordar la historia y la cultura.»
