- Inicio
- Guía
- Recomendaciones de libros
Actualizado: 11.05.2026, 09:27
Por: Sven Trautwein
Trotamundos y con la prohibición de la agencia, Caroline Wahl viajó por el paso Jaufen a Dorf Tirol, cautivando a 150 invitados. Un festival que reinventa la literatura.
Dorf Tirol: la lluvia azota el parabrisas, las curvas del paso Jaufen se abren paso entre densas nubes, y Caroline Wahl llama a su madre. Lo que suena como el comienzo de una de sus novelas fue la verdadera llegada de la autora de best-sellers al festival literario en el Hotel Gartner en Dorf Tirol.

Por tercera vez, el hotelero Florian Gartner convirtió su hotel de diseño sobre Merano en un escenario literario. Lo que comenzó como una pasión personal por los libros y el idioma ahora se ha convertido en uno de los festivales culturales más singulares del mundo de habla alemana.
Noches agotadas, 150 invitados entusiasmados
Cada noche, alrededor de 150 invitados se reunían en el hotel: la casa estaba completamente llena. Huéspedes de hotel y de día se sentaron hombro con hombro, con la vista siempre puesta en las montañas iluminadas por el crepúsculo. La atmósfera: íntima, festiva, ligera.
Las lecturas comenzaban diariamente a las 17:00 y duraban aproximadamente una hora y media. Luego había tiempo para firmar libros, conversar y quedarse. Algunos autores se mezclaban con los invitados, mientras que otros preferían la tranquilidad de sus habitaciones y pedían la cena para disfrutar en la habitación.
Por cierto, manténgase informado sobre recomendaciones de libros y noticias del mundo de los libros con nuestro boletín. Suscríbete aquí.
Caroline Wahl: Atrevida, autoirónica, libre
Caroline Wahl, llegada desde la norteña Kiel, comenzó con su tercer libro, «La Asistente», donde disecciona las relaciones tóxicas en el mundo literario con un toque de ironía. A pesar de no tomar en serio el mundo literario, su objetivo sigue siendo claro.
Andrea Sawatzki: Relajada a pesar de temas difíciles
Los asistentes que solo conocen a Andrea Sawatzki por la televisión se llevaron una sorpresa en Dorf Tirol: la actriz y autora estaba relajada, leyendo pasajes de su novela «Biarritz».
Berkel, Strunk y la magia del lugar
Christian Berkel, conocido como actor y autor, y Heinz Strunk, maestro del humor negro, también entusiasmaron al público. Cada noche tenía su propio tono, su propia energía, pero todas las lecturas tenían en común la magia especial de este lugar que une literatura y paisaje de una manera inolvidable.
«Seitenweise Sven» – el boletín
Subscríbase al boletín gratuito y reciba directamente «Seitenweise Sven» en su bandeja de entrada.

El Hotel Gartner es un hotel de diseño que contrasta deliberadamente con su entorno alpino con su arquitectura clara y moderna. Un spa solo para adultos con piscina infinita, saunas y sala de nieve, gimnasio con vista panorámica, piscina exterior climatizada: aquellos que se hospedan aquí vienen a leer y respirar.
Con su festival, Florian Gartner ha creado algo raro: un lugar donde la literatura no es una obligación, sino un placer. Algunos huéspedes reservan el hotel especialmente por el festival. No es de extrañar, cuando los libros suenan tan bien aquí, uno preferiría no volver a casa. Incluso no cruzar el paso Jaufen. (La investigación fue apoyada por el Hotel Gartner.)





