NUEVA DELHI: Una conferencia de prensa organizada por el ejército de Pakistán el jueves, que marcó el primer aniversario del enfrentamiento militar entre India y Pakistán en 2025, desató fuertes reacciones en línea. Poco después de que India comenzara su conferencia de prensa, Pakistán también celebró una rueda de prensa para conmemorar el aniversario de lo que denominó «Marka-e-haq». Sin embargo, en reacción a los comentarios de India, el portavoz del ejército de Pakistán, el teniente general Ahmed Sharif Chaudhry, cuestionó por qué los funcionarios militares indios se dirigieron a los medios en inglés durante la conferencia de aniversario de la Operación Sindoor de India.
Los comentarios se produjeron poco después de que el director general de operaciones militares de India (DGMO) y oficiales superiores dirigieran la prensa sobre la operación lanzada en respuesta al ataque terrorista de Pahalgam que mató a 26 civiles, en su mayoría turistas. Hablando durante la interacción de medios de Pakistán, Chaudhry dijo: «Hace un rato, el DGMO indio y oficiales superiores hicieron una rueda de prensa. En primer lugar, ¿por qué están hablando en inglés? ¿Es porque quieren contarle al mundo lo que pasó?».
La declaración rápidamente se volvió viral en las redes sociales, donde varios usuarios criticaron al ejército pakistaní por centrarse en el idioma en lugar de abordar el contenido de la operación antiterrorista de India y las preocupaciones de seguridad más amplias que llevaron a los ataques.
Los comentarios también reavivaron las discusiones en torno a la estrategia de comunicación militar multilingüe de India, que a menudo alterna entre inglés y hindi para satisfacer la diversidad lingüística nacional.
Los comentarios llegaron mientras Pakistán observaba el primer aniversario de lo que llama «Marka-e-Haq», el enfrentamiento militar de cuatro días con India en mayo de 2025. En un comunicado emitido desde Rawalpindi a última hora del 6 de mayo y principios del 7 de mayo, el ejército de Pakistán describió el episodio como un «capítulo definitorio» en la historia militar del país y reiteró su preparación para futuros conflictos.
La operación Sindoor se lanzó después del ataque terrorista de Pahalgam
India lanzó la Operación Sindoor el 7 de mayo de 2025, tras el ataque terrorista de Pahalgam en Jammu y Cachemira en el que murieron 26 personas, principalmente turistas. Las fuerzas indias realizaron ataques aéreos dirigidos a nueve sitios de infraestructura terrorista ubicados en Pakistán y en Cachemira ocupada por Pakistán. Según las autoridades indias, al menos 100 terroristas fueron eliminados durante la operación. Los ataques condujeron a una rápida escalada militar entre los dos vecinos armados con armas nucleares, con Pakistán intentando ataques retaliatorios que los sistemas de defensa y las fuerzas indias interceptaron y neutralizaron en su mayoría. Las hostilidades eventualmente se redujeron el 10 de mayo después de que los funcionarios militares de ambos países mantuvieron conversaciones a través de canales de línea directa establecidos.
