Comunicado de prensa del 16 de abril de 2026
Literatura: Por la libertad de la crítica y la réplica
El PEN Berlín, siempre confiable en la defensa de la palabra libre, incluso cuando es afilada, polémica e hiriente. Todo un género cultural, la crítica literaria, vive en parte de esta agudeza polémica.
El crítico literario (y miembro del PEN Berlín) Denis Scheck ha sido objeto de un fuerte ataque recientemente, con acusaciones de sexismo por desechar libros, incluidos los de autoras, en su programa «Druckfrisch». El problema no es que sus juicios sean incorrectos, sino considerados sexistas.
Quien critica debe estar preparado para recibir críticas a su vez. Cuando autoras como Sophie Passmann, miembro del PEN Berlín, Elke Heidenreich y Ildikó von Kürthy cuestionan y contradicen los veredictos y juicios de la crítica literaria, están en su legítimo derecho. Esto crea el clima de debate productivo donde la conversación sobre libros se vuelve apasionada.
Los libros se nutren de este tipo de confrontación pública. Marcel Reich-Ranicki alguna vez destrozó en pedazos la novela de Günter Grass «Ein weites Feld» en la portada del Spiegel. No fue agradable, no fue apropiado, no fue pedagógicamente valioso y quizás ni siquiera fue justo, pero fue crítica literaria. Necesitamos lugares de confrontación afilada sobre lo que es bueno y malo, y todos pueden participar en este debate.
«Hay una gran diferencia entre participar en un debate confiando en el mejor argumento, incluso en un debate sobre crítica literaria y sexismo, y exigir que el malvado hombre sea expuesto», dijo el portavoz del PEN Berlín, Deniz Yücel. «Esperamos que los responsables de ARD puedan resistir la presión que actualmente enfrentan en lugar de cancelar ‘Druckfrisch’ debido a la controversia actual, quizás con un poco de tiempo para que no sea tan evidente».
PEN Berlín. Mantenemos nuestra palabra.
