«An den Rändern. Ensayos» de Elena Ferrante: un análisis literario fascinante

Fecha: 22.04.2026 14:59

Los libros de la autora italiana Elena Ferrante son conocidos en todo el mundo. Sin embargo, su nombre es un seudónimo: desde 1992 ha permanecido en el anonimato. Ahora ha publicado su nuevo libro «An den Rändern» con cuatro ensayos.

por Christine Gorny

Debido a que la gran desconocida se ha mantenido constantemente al margen del mercado literario y el circo de las personalidades, en 2021 pidió a una actriz que leyera los ensayos que había escrito para conferencias públicas en la Universidad de Bolonia en su lugar.

Los textos cuentan cómo llegó a la lectura y a la escritura, hablan de su lucha como escritora y de su meta literaria.

La búsqueda de Ferrante del «verdadero escribir»

Una gran parte de mi vida he escrito páginas lentas, siempre con la esperanza de que sean la introducción, la preparación para el momento del estallido imparable, cuando el Yo, escribiendo desde su fragmento cerebral, se empodere con un gesto más cerca de todos los Yoes, de toda la cabeza, incluso de todo el cuerpo y, fortalecido de esa manera, corra y con su red, atrape el mundo que necesita. Esos son hermosos momentos.

Estos hermosos momentos, sin embargo, son raros, lamenta Ferrante, y describe cómo desde el principio estamos condicionados a escribir cuidadosamente y con corrección. Las fotos de una copia y de un ensayo de su tiempo escolar ilustran en «An den Rändern» cómo las líneas verticales a los lados y horizontales mantienen la niña escritora en forma.

Como joven, quería representar la realidad, buscaba un realismo absoluto y solo cosechaba frustraciones, como confiesa. Pero su búsqueda del «verdadero escribir», como ella lo llama, continúa.

Elena Ferrante, una observadora meticulosa: minuciosa, autocrítica y nada vanidosa

Incluso en el análisis de su propia biografía de escritora, la autora demuestra ser una observadora meticulosa, minuciosa, autocrítica y nada vanidosa. Ferrante explora el yo literario femenino, la narración femenina, y aboga por una nueva forma de escritura y lectura colectiva de las mujeres, todas, al igual que ella misma, moldeadas por una narrativa masculina de siglos.

Entre los muchos modelos literarios de Ferrante se encuentran muchas mujeres, que también son citadas en estos ensayos: Emily Dickinson, Elsa Morante e Ingeborg Bachmann, Gaspara Stampa, Virginia Woolf y Gertrude Stein, pero también escritores masculinos como Samuel Beckett, Ernest Hemingway o Dante Alighieri, a quien dedica un ensayo completo. Sobre todo le interesan sus personajes femeninos, sobre todo Beatrice de la Divina Comedia.

«An den Rändern»: un análisis literario fascinante

Al igual que en un seminario literario apasionante, Ferrante explica y analiza también su propia escritura y obra, así como sus personajes principales, todos femeninos. Descubrimos cómo se le ocurrió la idea de la novela de amigas y que estas novelas de fácil lectura nunca fueron escritas con ligereza.

Como se sabe, hay muchas lectoras, principalmente mujeres, que han desarrollado una adicción a las novelas de Elena Ferrante. Esta colección de ensayos, sin embargo, carece del frenesí de las historias napolitanas. No obstante, ofrece una alternativa para todos aquellos curiosos por conocer a Ferrante como escritora y que disfruten de los análisis literarios.

Detalles de «An den Rändern. Ensayos» de Elena Ferrante

por Elena Ferrante

• Páginas: 94 páginas
• Género: Ensayo
• Traducido del italiano por Barbara Schaden
• Editorial: Suhrkamp
• ISBN: 978-3-518-43295-2
• Precio: 20 euros

Palabras clave de este artículo

• Romance