El Colegio de Abogados del Estado de Nueva York rinde homenaje a los abogados que han demostrado un compromiso excepcional con el servicio al bienestar público durante la 35ª entrega anual de los Premios de Servicio Pro Bono del Presidente en el Día de la Ley. El punto culminante será un discurso principal del Juez Asociado Michael Garcia del Tribunal de Apelaciones del Estado de Nueva York. El tema del Día de la Ley este año es «El Estado de Derecho y el Sueño Americano».
«Cuando pensamos en el Sueño Americano y el Estado de Derecho, habla de nuestra misión central de promover la justicia igualitaria,» dijo Kathleen Sweet, Presidenta del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York. «En este Día de la Ley, reconocemos a los abogados que no piden compensación para asumir los casos difíciles de los clientes más necesitados. Abogados desde Buffalo hasta Albany y la Ciudad de Nueva York están contribuyendo con innumerables horas pro bono a neoyorquinos necesitados.»
La ceremonia tendrá lugar a la 1 p.m. del 1 de mayo en el Centro de Abogados en Albany.
Steven Patterson de Poughkeepsie, un veterano de 30 años del derecho de defensa criminal, ha sido seleccionado para el Premio a la Profesionalidad del Abogado, que se entrega en la ceremonia del Día de la Ley. A través de su trabajo en la Oficina del Defensor Público del Condado de Dutchess y la Sociedad de Ayuda Legal del Condado de Putnam, ha representado a miles de acusados criminales. Continúa este trabajo ahora en la práctica privada en McCabe, Coleman, Ventosa y Patterson.
«Steve Patterson ha manejado magistralmente algunos de los casos criminales más serios del Valle del Hudson Medio,» dijo Kathleen Sweet, Presidenta del Colegio de Abogados del Estado de Nueva York. «Es reconocido en su comunidad por los más altos estándares profesionales e integridad inquebrantable en el servicio a sus clientes.»
La Asociación de Abogados del Estado de Nueva York rinde homenaje a abogados de todo el estado por ofrecer su tiempo y experiencia a personas necesitadas como sobrevivientes de violencia doméstica, inquilinos que intentan permanecer en sus hogares e inmigrantes enfrentando deportación.
Aquí está la lista completa de los galardonados con el Premio de Servicio Pro Bono del Presidente de este año:
– Primer Distrito Judicial (Manhattan) – Tercer Distrito Judicial (Albany, Columbia, Rensselaer, Greene, Schoharie, Sullivan y condados de Ulster) – Cuarto Distrito Judicial (Condados de Clinton, Essex, Franklin, Fulton, Montgomery, St. Lawrence, Saratoga, Schenectady, Warren, Washington) – Quinto Distrito Judicial (Condados de Herkimer, Jefferson, Oneida, Onondaga, Oswego) – Séptimo Distrito Judicial (Condados de Cayuga, Livingston, Monroe, Ontario, Seneca, Steuben, Wayne, Yates) – Octavo Distrito Judicial (Condados de Allegheny, Cattaraugus, Chautauqua, Erie, Genesee, Niagara, Orleans, Wyoming) – Noveno Distrito Judicial (Condados de Dutchess, Orange, Putnam, Rockland, Westchester) – Décimo Distrito Judicial (Condados de Nassau y Suffolk) – Décimo Segundo Distrito Judicial (Condado del Bronx) – Decimotercer Distrito Judicial (Condado de Richmond) – Joven Abogado – Abogado Senior – Estudiante de Derecho – Pequeño Bufete de Abogados – Gran Bufete de Abogados – Beca Conmemorativa Ruth Bader Ginsburg
La Sección de Mujeres en la Ley de la Asociación de Abogados del Estado de Nueva York está premiando a la estudiante de derecho de Hofstra, Leivys Maria Garcia, con la beca por su trabajo ejemplar en nombre de mujeres y niñas. Además de ser la primera de su clase en la escuela de derecho, Garcia trabaja en la Clínica de Asilo de la Ley de Hofstra representando a inmigrantes transgénero que escapan de la persecución en sus países de origen.
